Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.38
Tuğçe
Tuğçe
@Tgclik
17 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Franz Kafka'nın en çok ün salmış eserlerinden biri olan 'Dönüşüm' dilimize de birçok çevirmen tarafından tercüme edilmiştir. Ahmet Cemal'in kaleminden okuduğum bu eser, çevirmenin yazara olan hayranlığının üsluba yansımasıyla yalın ve akıcı bir dile sahiptir. Kitapta kendini bir sabah böceğe dönüşmüş olarak bulan ve diğer 'insanlar'dan farklı ve dışlanmış olarak yaşamına devam etmek zorunda kalan Gregor Samsa'nın hayatının bir kesiti anlatılmaktadır. Kitapta dönemin izlerini ve bu izlerin yazar ve dolayısıyla kahramanımızın üzerinde bıraktığı etkileri, açıkça bulmak mümkün. 20. yüzyılın başlarında kaleme alınan eser, o dönem Avrupasının kişilik haklarına yabancılaştığını ve hayat şartlarının zorluğunu satır aralarında okuyucuya sunan muhteşem bir öykü. Gerek üslup bakımından gerekse içerik bakımından sıradışı bir eser olan bu kitap muhakkat okunması gereken eserler arasındadır. Ve son olarak; incelememi, Tezer Özlü'nün bir cümlesiyle bitirmek istiyorum: ''Kafka ile yaşamak, acınacak güncelliğimizin en büyük umudu.'' İyi okumalar ;)
