Genel olarak geleneklerin barışçıl ve yumuşak olduğu, insan kanı akıtmaktan tiksinti duyulan yerde, sözü edilen çökmüş kişi içine kapanır, güçsüzlüğünü kabul eder ve doğal ayıklanmanın etkilerinden daha çabuk davranarak yaşamına son verir ve böylece mücadeleden çekilir. Buba karşılık ortalama ahlakın daha katı bir nitelik gösterdiği, insan yaşamına daha az saygı duyulan yerde bu kişi baş kaldırır, topluma savaş ilan eder, kendini öldürmek yerine başkasını öldürür.
Seneca'nın çağdaşlarında gözlemlediği ruh durumu ve bunun yol açtığı intiharlar böyleydi. "Bizi bunaltan hastalık yaşadığımız yerlerde değil, bizim kendimizdedir. En hafif yükü taşıyacak gücümüz yok, acıya katlanamıyoruz, zevkten yararlanamıyoruz, hiçbir şeye karşı sabrımız yok. Niceleri her türlü değişikliği denedikten sonra aynı duygulara döndüklerini, hiçbir yeni deneyim elde edemediklerini görüp ölümü çağırıyorlar."
Bilimi susturarak, yitip giden geleneklere eski güçlerini yeniden kazandırmaya asla olanak yoktur ; bu yol, o geleneklerin yerine yenilerini koymada bizi daha da güçsüz kılar.