Kitabı ilk sipariş edenlerdenim sanırım. Enis Batur ne yazarsa ciddiyetle okurum. Anlayacağınız bir Enis Batur okuru, hayranıyım. Kitaba gelince, kitabın baskını, titiz çalışmayı çok beğendim. Bu ekonomik kriz ortamında renkli baskı ve 1. hamur kağıt kullanmak kolay tercih değil. Tüm belgeler belli ki çok eski, bunca eski belge başka nasıl basılırdı? Astarı yüzünden pahalı bir girişime imza atmak da budur. Simurg Art Yayınlarını kutlarım. Batur'un her zamankinden daha çıplak, daha doğrudan bir sesi var; sanki okuru yanına oturmuş, eski pasaportlarını karıştırarak anısını anlatıyor.
Edebiyatımızda 'pasaport' kavramını bu kadar zarif, bu kadar çok katmanlı ele alan başka bir kitap kolay kolay gelmez. Hem çok yerel, hem çok evrensel oluşuyla eşsiz bir çalışma. Tüm okurlara tavsiye ederim.
Theodor W. Adorno’nun “diyalektik imgelem” (dialektische Einbildungskraft) kavramı, özellikle Ästhetische Theorie (Estetik Kuram) ve Negative Dialektik eserlerinde merkezi bir yer tutar. Kısa bir yorum şu şekilde olabilir:
Adorno için diyalektik imgelem, sıradan duyusal algı ile kavramsal düşünce arasındaki katı ayrımı aşan, nesneye “öncelik veren” (Vorrang des Objekts) bir biliş tarzıdır. Sanat eseri, tam da bu imgelem sayesinde, kavramların baskısından kurtulmuş, “konuşmayan” (stumm) ama aynı zamanda anlamla yüklü bir hakikat içeriği (Wahrheitsgehalt) sunar.