"Öfke once Eski Izlandacadaki 'angr'da olduğu gibi bir "ıstırap", sonra da Eski Ingilizcedeki enge'de olduğu gibi "acı veren, zalimce, daraltıcı" bir durumdu; bu da Latincedeki angor'dan geliyordu ve "boğma, ıstırap, sıkıntı anlamındaydı.
Öfke bir boğaz sıkmaydı. Öfke sizi güçlendirmezdi, göğsünüze otururdu; kendinizi kapana kısılmış, boğulmuş, seçeneksiz hissedene kadar kaburgalarınızı sıkardı. Öfke önce kaynar, sonra patlardı. Öfke bir kısıtlanma ve bunun sonucunda ortaya çıkan öfke umutsuz bir nefes alma çabasıydı. Ve'hiddet', elbette delilikten geliyordu..."
"İçinde yaşadığınız ağı ve yaşam tarzınızın gerektirdiği sömürüyü fark edene kadar, her şeyin üzerinde sömürgeci emeğin ve sömürgeci acının hayaletini görene kadar, kullanım, değişim ve değer kategorileri kulağa çok soyut geliyordu."