Büyüklerinin adaletsizliğine maruz kalmayan, emrindekilerin hâline üzülmez. Bir âmirin sesi kulağına çok acımasız geldiyse, sen de buyruğunda olanlara acımasız davranma!
Ey büyüklüğe talip olan sen, küçük ve alçak gönüllü ol, ancak bu sayede zirveye ulaşabilirsin! Üstün bir akla sahip olan kişi, dalları meyve yüklü olduğu için toprağa doğru eğilen ağaç gibi, alçakgönüllülükle eğilir.
Gecenin koynunda meşale gibi parıldayan o böceği bahçelerde, çayırlarda şüphesiz görmüşsünüzdür. Biri ona "Sen ey karanlıkta parıldayan küçük böcek, acaba neden gündüzleri ortadan kayboluyorsun?" diye sordu. Topraktan doğan o ateşböceğinin verdiği şu ışıltılı cevaba iyi kulak verin: "Aslında ben geceleri de, gündüzleri de hep ortalıkta dolaşıp duruyorum, fakat gündüzleri güneşin varlığında sanki yokmuş gibi oluyorum!