Neticede Başkan'ın konuşması, ne kurallı ve düzgün dil kullanımına karşı geliştirdiği duyarlılığıyla Emily D.'yi, ne de sözcüklere karşı sağır olmalarına rağmen ses tonuna karşı duyarlılığı gelişmiş afazi hastalarını etkileyebilmişti.
İşte Başkan'ın konuşmasını ikilemi buydu. Biz normaller, hiç kuşkusuz kandırılma isteğimizin de katkısıyla, gerçekten adam akıllı kandırılmıştık. Yanıltıcı sözcükler aldatıcı ses tonuyla birlikte öylesine kurnazca kullanılmıştı ki, sadece beyin hasarı olan bu hastalar kanmamayı başarabilmişti.