Noraların evinin yanından çiftliğin arka taraflarına doğru yürüdüler, ahırların, kümeslerin arasından geçip bir patikaya çıktılar. Kısa bir yamaçtan aşağı inip tozlu bir yoldan ilerledikten sonra şehrin varoşlarına vardılar. Keskin bir çamur, idrar ve yanık yağ kokusu çarptı burunlarına. Kerpiç evlerin kapıları açıktı, içeride yanan kandillerin dışarıya yansıyan ölgün ışıkları karanlığın içinde turuncu dörtgenler oluşturuyordu. Kapıların önlerindeki alçak taburelerde şişman kadınlar oturmuş, sıcaktan eteklerini sıvamışlardı. Birkaçı laf attı. Hızla geçtiler oradan.