Bir varmış bir yokmuşla başlıyor bütün masallar gibi
Bir Şivekâr varmış, bir genç kız
Yusuf yokmuş, cinler
Kaçırmış, yazgı
Saklamış onu.
Masalın orasına gelince bir Yusuf gösterilecek
Ama önce masalı bir Şivekâr
Nasıl başlatıyor
Bilmek gerek...
''Hayatım boşuna geçmiş''diye düşünüyordum;elimde olsa da,bir sünger alıp bütün okuduklarımı,bütün görüp işittiklerimi silsem ve Zorba'nın okuluna girip büyük ve gerçek alfabeye başlasam!Beş duygumu ve bütün tenimi,sevip anlamaya iyice talim ettirmiş olurdum.Ruhumu tenle,tenimi de ruhla doldururdum;kısacası,içimde barıştırırdım bu yüzyıllık iki düşmanı