Kapitalizm vaat edileni yerine getirmekte başarısız oluyor, ancak vaat edilmeyen şeyi yapıyor- eşitsizlik, kirlilik, işsizlik ve hepsinden önemlisi, her şeyin değersizleştiği, her şeyin kabul edilebilir olduğu ama kimsenin sorumlu olmadığı bir noktaya gelmesi.
Materyalist bir kültürde insanlar her şeyi kişisel algılamaya, kendi zihinsel ve fiziksel sıkıntılarını yalnızca kendilerine ait talihsizlikler ve hatta başarısızlıklar olarak görmeye yönlendirilirler.
Durumu ve ilişkili özelliklerini bir hastalığın semptomlarından ziyade biyopsikososyal azgelişmişliğin tezahürleri olarak görseydik, kendimize sağlıklı beyin plastisitesi ve psikolojik büyüme için doğru koşulları nasıl sağlayacağımızı sorardık. Biz -doktorlar, ebeveynler, eğitimciler- ilişkinin nörobiyolojisini her şeyden önce dikkate alırdık.
Travma karşısında şimdiki zamandan kopmak, anlık bir kendini savunma biçimidir. Bu açıdan bakıldığında, savunmasız canlıların dayanılmaz olana karşı hayatta kalmalarını sağlayan mucizevi bir dinamiktir.