8/10 puan verdi
Pablo Neruda sevdiğim bir şair, ancak bu kitabını pek sevemedim, kitabın çevirmeni etkisi olabilir. Lakin çevirmeni bir şair ama bu yeterli değil. Gidip kitabın yazıldığı dili öğrenecek halim yok ama yabancı bir şiir kitabını ünlü bir şair çevirmeli ya da belirttiğim gibi yazılan dile hakim olmak gerekli.
Evrensel Şarkı
Evrensel ŞarkıPablo Neruda · Can Yayınları · 202087 okunma
96 syf.
·
Not rated
·
Read in 8 hours
‘’ Neredeydin o zaman? Kimlerleydin? Ne anlatıyorlardı sana? Nedendir yüklenişi sevdanın üstüme var gücüyle kendimi böyle kederli, seni bu denli uzak hissederken? ‘’ Aşkın her türlü halini kaleme almış olan Neruda, her satırda yoğun duygularını hissettiriyor. Bazen umutsuz bir aşktan bahsederken bazen ise; yaşanmışlıklardan geriye, tek kalan ve duyguların ağırlığında boğulan birinin acısını anlatıyor. Ve bunları kaleme alırken, bilinenin aksine uzun uzun satırlar yazmak yerine, kısa ama öz olarak aktarıyor her şeyi. Aslında anlattığı hislerin etkileyiciliği ve saflığı, yüzyıllar öncesinden geliyor. 1924 Yılından seslenen bu şiirler, okuyucuda iz bırakırken gösteriyor ki her insan, her millet ve her ırk farklı olabilir ama hissedilen birbirine hep benzerdir. Hayat, herkese farklı davranır ama aynı duyguları yaşatır, birileri hislerini böyle ahenkle kaleme alırken, okumayı seven bizler ise; bu yazılanları kendi perspektifimizden okuyup hayal dünyamızda o hadiseleri yaşarız. Pablo Neruda, sevdiğim şairler arasında yerini aldı bile. Dilerim ki, şiir sevenler kendisinin eserleri ile denk gelir.
Yirmi Aşk Şiiri ve Bir Umutsuz Şarkı
Yirmi Aşk Şiiri ve Bir Umutsuz ŞarkıPablo Neruda · Doğan Kitap · 20241,463 okunma
Reklam
250 syf.
·
Not rated
Editör 'den
Altı Yaşındayız! Bundan altı yıl önce Nisan 1999'da yayın hayatına başlayan E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi, Mart 2004 sayısı ile beşinci yılını dolduruyor. Dergilerin çıkarılmasında pek çok kişinin emeği geçer. Adnan Özer'in Genel Yayın Yönetmenliği ile başlayan bu koşuda, bayrağı ondan Hasan Öztoprak aldı, şimdi de ben ve
E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi Sayı - 60
E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi Sayı - 60E Aylık Kültür ve Edebiyat Dergisi · 20041 okunma
48 syf.
8/10 puan verdi
Eserin giriş kısmı beni derinden vurdu... Eser de çok güzel, maşallah. Yazarımızın babasının mekanı cennet olsun... Belki bir ceviz ağacı tanırız birlikte Güzeldir üşümek o cevizin altında Avuçlarımızda yağmur Turuncu gün doğarken Ve Biz henüz uyumamışken. Ya güneş bir beni ısıtırken bile buz kestiğimi? Olmayan sevgimi yitirdiğimi? Eğer ki bu çiçekler böylece kuruyup gidiyorsa Kitaplarımız arasında Okunmuş sayfalara ulaşmamıza daha çok zaman var demektir.
Ay Tarlaları
Ay Tarlalarıİrem Er · Vapur Yayınları · 20197 okunma
120 syf.
·
Not rated
Aşkın şairi olarak bilinen Şilili yazar. Kitabın ismi gibi orijinal şiirler var, içlerinden en beğendiklerim: *Kimsenin öldüğü yok, yaşadığı da. Herkes biraz var. O kadar. * Orası bir ölümdür şarabımı doyuran Ölünen yüzler gibi bir bütündür adamlar Vaftizi gün ışığında bir garip protestan Tanrısıyla sevişir, herkes bilir sevişmeyi o kadar Kim ne derse desin ben bu günü yakıyorum Yeniden doğmak için çıkardığım yangından.
Ayaklarına Dokunurum Gölgede
Ayaklarına Dokunurum GölgedePablo Neruda · Can Yayınları · 2017371 okunma
122 syf.
6/10 puan verdi
·
Read in 9 hours
Şairle tanışma kitabım oldu bu eser. Modernismo denen bir hareketin kurucusu olarak gösteriliyor kendisi. Farklı tarzların bileşimiyle oluşan bir akım zannedersem. Aşk bahsi şiirlerde oldukça baskın görünüyor.
Bütün Şiirlerinden Seçmeler
Bütün Şiirlerinden SeçmelerRuben Dario · Kavram Yayınları · 199537 okunma
Reklam
576 syf.
10/10 puan verdi
·
Read in 12 days
Kendimizden genç ölümler karşısında bir suçluluk duygusu kaplar içimizi. Ama her ölüm aynı zamanda yaşamakta olduğumuzu hatırlatır ve biz de bundan gizli bir sevinç duyarız. Kaçınılmaz bir dürtü. “Ben değil, o!” Der içimizden bir ses. Sonra “neden ben değil de o?” Sorusunu sorarız. Çünkü yaşama bilinci bize bir biyolojik takvimi kavratmıştır,
Burada Gömülüdür 1. Cilt
Burada Gömülüdür 1. CiltAhmet Erhan · Kırmızı Kedi Yayınları · 20222,243 okunma
392 syf.
10/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 24 hours
Okuyacağınız bu mektuplarda yaşam ve kültür Savaşı’mızın gereğinin tartışıldığını göreceksiniz. Arkadaşım mektupları, size arkadaşlığın, dostluğun, sevginin, mutluluğun verdiği gibi dilin, edebiyatın tadını, hayallerin, düşlerin, düşüncelerin yaşanası güzelliğini verecektir. Umutlu, mutlu bir yaşamın kapıları açılacaktır önünüzde. Ayrıca bir dönemin edebiyatının, sanatının, sanatçılarının nasıl bir sanatsal, toplumsal, Siyasal, yaşamsal savaş verdiklerinin, her seferinde umudun mutluluğun yolunu açtıklarının tarihini, bir edebiyat tarihçisi titizliğiyle sunacaktır. Bu kitapla yazının, yazışmanın değeri bir kez daha anlaşılacaktır. Özellikle günümüzde.
Arkadaş Mektupları: Erdal Öz - Adnan Özyalçıner - Kemal Özer
Arkadaş Mektupları: Erdal Öz - Adnan Özyalçıner - Kemal ÖzerSelim Bektaş · Can Yayınları · 201910 okunma
95 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.