Neden Türkçe`ye çevrilmemiş acaba? Halbuki çok anlamlı kitap.
Kitap dr. Salvator`un insanlar, hayvanlar bir sözle canlılar üzerinde aklasığmaz deneyler yapmasıyla ilgili. Hatta o kadar ki, insanlar onu Tanrı adlandırıyorlar. İyileştiremediği hastalık, aciz olduğu konu yok gibi.
Bir defasında bir amca ölmek üzere olan henüz yeni doğmuş yiğeni`ni Salvator`un yanına getirir. Salvator ölmek üzre olan çocuğ`un amcasına yiğeninin öldüğünü söyler ve konu da böylece kapanmış olur. Ama Salvator`un aklında başka şeyler vardır. Malum çocuk ölmemiştir...
Doktor çocuğ`un üzerinde akla hayele sığmaz deney yapacaktır. Çocuk hem kuruda hem su`da yaşasın diye, köpekbalığı`nın kalsemelerini çocuğa nakleder. Böylelikle "amfibia adam" yaratmış olur.
Olaylar amfibia adam`ın akabinde cereyan eder. Onun umutsuz aşkı, ( umutsuzdur çünkü ne sevdiği kız su`da yaşayabilir ne de o kara adamıdır ) insanların ona " iblis " demesi, kendi çıkarları için onun " yarım yaşam " ına rahat vermemeleri ( onu yakalayıp kendileri için okyanus`dan mücevher toplatmak istiyorlar ) konu olarak işlenmiş. Bundan başka, dr. Salvator`un toplum tarafından dışlanması, " deli dahi " adlandırılması da okuyucuya sunulmuş.
Fantastik kitaplar yazar`ı olan Aleksandr Belyayev`in bu kitabını okumağı hepinize tavsiye ederim.
Keyifli okumalar :)