CLARISSA PENKOLA ESTES
Dr. Clarissa Pinkola Estes, uluslararası platformda tanınan ve ödül kazanmış bir şair, İsviçre, Zürih’teki International Association of Analy-tical Psychology (Uluslararası Analitik Psikoloji Kurumu) tarafından Jungcu Psikanalist Diplomatı seçilen bir psikanalist ve bir cantado-ra’dır (Latin geleneğinde eski öyküleri toplayıp saklayan kişi),
"Analitik psikoloji, dini potansiyellerimizi tanımamıza yardımcı olur" diyor C. G. Jung 15 Haziran 1955 tarihli Helene Kiener'e yazdığı mektupta.
Ve devam ediyor: "Tüm bilim sadece bir araçtır ve kendi içinde bir amaç değildir. Analitik psikoloji, yalnızca bizi bir bütün yapan dini deneyime giden yolu bulmamıza yardımcı olur. Bu deneyimin kendisi değildir ve onu meydana getirmez. Ama Analitik psikolojinin bize aşkın bir gerçekliği yarı yolda karşılayan bu tutumu öğrettiğini biliyoruz."
(Yukarıda yazılanlar, Herve M. Abajoli'nin yaptığı çeviri mektuptan alınmıştır)