“Peki insanlar nerede?” dedi Küçük Prens
“İnsan kendini çölde çok yalnız hissediyor.”
“İnsanların arasında da öyle hissedersin.” dedi yılan. “Arada pek fark yoktur.”
Daima başka bir şans, başka bir dostluk, başka bir aşk, yeni bir güç olacaktır.
Her son için daima bir aydınlık, yeni bir başlangıç vardır.
Antonie De Saint Exupery
elbette seni inciteceğim.
elbette beni inciteceksin.
elbette birbirimizi inciteceğiz.
ama bu varoluşun mutlak koşuludur. bahar olmak, kışın riskini kabul etmek demektir.
var olmak, var olmama riskini kabul etmektir.
antonie de saint exupéry
Dünyanın en çok dile çevrilen kitapları açıklandı: 10 kitaptan 8'i Avrupalı yazarlardan...
Dünya edebiyatının öne çıkan yazarlarını keşfetme ve okurlara farklı kültürlerin edebiyat anlayışlarını öğrenme olanağı sunan çeviri disiplinine ilişkin Preply bir araştırma yayımladı.
Araştırmaya göre dünyanın en çok dile çevrilen kitabı, 382
1)İçimizdeki Şeytan/Sabahattin Ali
2)Kürk Mantolu Madonna/Sabahattin Ali
3)Hayvan Çiftliği/George Orwell
4)Satranç/Stefan Zweig
5)Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu/Stefan Zweig
6)Küçük Prens/Antonie de Saint Exupery
7)Şeker Portakalı/Jose Mauro de Vasconcelos
8)Dönüşüm/Franz Kafka
9)Simyacı/Paulo Coelho
10)İnsan Ne İle Yaşar/Lev Tolstoy
11)Kuyucaklı