509. Yime minnetle olursa ni'met
Koklama gül k' ola bûy-ı minnet
509.Eğer bu nimet minnet olacaksa onu yeme
Hatta minnet ile kolisu olan gülü bile koklama.
510. Sana biriso birşey verse
Alma müstağni ol ey cân-ı peder
{Ey babasının canı olan oğul! Eğer birisi sana
Birşey verecek olursa onu alma, tok gözlü ol.}