Görülüyor ki dillerin kelimeleri değil fakat sesleri millidir, her dilin kendi iç ve dış mûsikisi millidir.
Avâzeyi bu âleme Dâvûd gibi sal
Bâkî kalan bu kubbede bir hoş sadâ imiş
~Baki~
Diller, milletlerin en aziz, en tılsımlı, en kıymetli servetleridir. Çünkü dillerin bir "ses güzelliği" ile dalgalanıp bir "duyurma, anlatma" ve "inandırma" gücüne ulaşmaları, kısa zamanda olmamıştır.
Çünkü yeryüzünde diller kadar millet fertlerini birbirlerine bağlayan, onlara birbirlerini sevip anlamakta, hele sevgilerini dile getirmekte aziz yardımcı olan başka kuvvet mevcut değildir.
Sayfa 16Kitabı okuyor
Kelimeler üzerinde hiç kimsenin oynamaya hakkı yoktur. Çünkü: Kelimeler, milletindir.
Her gördüğüne su gibi akma
Gözgü gibi katı yüzlü olma,
Niyçün özine ziyan edersen
Yahşı adını yaman edersen
Fuzûlî
"Merdiven" yukarı çıkmaya, yükselmeye vâsıta olduğu için, Îran edebiyâtının da şiirine, hikmetine işlenmişti. Bir misal olarak Hakîm Senâî, "Göğe yükselmek için, tek kelime ile "yükselmek" için, iyi davranışlardan ve çalışmalardan daha iyi merdiven yoktur." diyordu.
"Bir kabri kucaklıyarak ölmek isterim."
Sayfa 64Kitabı okuyor
"Yeni Lisan", Türkçede kullanılan bütün yabancı tertipleri terketmek; yabancı cemi kaidelerini artık hiç kullanmamak ve yazı dilimizi, bilhassa İstanbul halkının konuşma dilinden ses ve söz alan, en güzel, en işlenmiş, en temiz ve milli bir lisan haline koymak ülküsündeydi.
Sayfa 63Kitabı okuyor
Bahçeden Saraya
"Son goncalar döküldü. Sakın gelme bahçene. Kalbinde mevsimin gamı yer tutmasın derim. Yaprakların döküldüğü atlas ferâcene
Nisan olunca ruhumu ben yaymak isterim."
~Fâruk Nâfiz
Sayfa 61Kitabı okuyor
"Cehâlet, geleceği düşünemez ki."
Sayfa 55Kitabı okuyor