Sen bu cihân mülkini Kaf'dan Kaf'a dutdun tut
Ya bu 'âlem mâlını oynayuban ütdün tut
Sen Süleymân köşkünde taht kurup oturdun bil
Div ü perîye düpdüz hükümler eyledün tut
Sen Feridûn haznesin Nûşirevân gencile
Kârûn mâlını dahı sen mâluna katdun tut
Bu dünyâ bir lokmadur ağızdadur çeynenmiş
Çeynenmişi ne dutmak ha sen anı yutdun tut
Ömrün delim bir okdur yay içinde top-tolu
Tolmış oka ne turmak ha sen anı atdun tut
(18/1-6)
Sayfa 88 - H Yayınları, Birinci Basım Şubat 2008, İkinci Bölüm Yûnus Emre'nin Eserleri, Eserlerinin Şekil Yapısı, Dil ve San'atı B. Divanın Şekil Yapısı
Miskin âdemoğlanı nefse zebûn olmışdur
Hayvân canâvâr gibi otlamağa kalmışdur
Oğlanlar öğüt almaz yiğitler tevbe kılmaz
Kocalar tâ'at kılmaz sarp rûzigâr olmışdur
Yûnus sözi 'âlimden zinhâr olman zâlimden
Korka durun ölümden cümle doğan ölmişdür
(76/1-3-5)
Sayfa 87 - H Yayınları, Birinci Basım Şubat 2008, İkinci Bölüm Yûnus Emre'nin Eserleri, Eserlerinin Şekil Yapısı, Dil ve San'atı B. Divanın Şekil Yapısı
Kıyl u kâle mecâl yok ol hâldür ana kâl yok
Hergiz ana ecel yok ezel-ebed içinde
İşdür bunca âvâzlar didüğüm ma'ni sözler
Tapduk Yûnus'ı gözler bu vilâyet içinde
(295/29-30)
Sayfa 87 - H Yayınları, Birinci Basım Şubat 2008, İkinci Bölüm Yûnus Emre'nin Eserleri, Eserlerinin Şekil Yapısı, Dil ve San'atı B. Divanın Şekil Yapısı
Öliceğiz şükr ideler sinden yana iledeler
Allah adın zikr ideler çok şüküre irdi gönül
Su getüreler yumağa kefen saralar komağa
Ağaç ata bindüreler teneşire düşdi gönül
Eğer varısa amelün gin olısar sinün senün
Eğer yoğısa amelün oddan şarâb içdi gönül
(152/13-15)
Sayfa 87 - H Yayınları, Birinci Basım Şubat 2008, İkinci Bölüm Yûnus Emre'nin Eserleri, Eserlerinin Şekil Yapısı, Dil ve San'atı B. Divanın Şekil Yapısı
Ölmez bu ışk bilişleri esrük meclis serhoşları
Dâ'im bunların işleri ceng ü şeşte rebâb durur
Yûnus imdi miskîn olgıl hen miskînlere kül olgıl
Zira miskin onları arzulayan Çalap durur
(47/6-7)
Sayfa 87 - H Yayınları, Birinci Basım Şubat 2008, İkinci Bölüm Yûnus Emre'nin Eserleri, Eserlerinin Şekil Yapısı, Dil ve San'atı B. Divanın Şekil Yapısı