işte şimdi böylece, Avrupa çıplanıyor
güneşin altında bronzlaşmak için
ve Harlem'de ve Havana'da
cazı ve Son'u arıyor:
Bulvarlar alkışlarken zenci egemen!
Bırakın beyazların kıskançlığı
tanısın onurlu, otantik karayı!
Sabaha sisi biz getiririz,
ve geceye ateşi,
ve bıçağı, ayın sert bir parçası gibi,
barbar derilere layık olanı;
bataklıktaki timsahları biz getiririz
özlemlerimizi boşaltan yayı,
tropiğin belini
ve berrak aklı biz getiririz.