İnsana kendisi için en iyi olan yer sevdiriliyor galiba. Bu kitapla anlaşılıyor ki içinde denizci olmak varsa denizci olmaktan başka bir ihtimal seni mutlu etmeyecek. Ne yaparsan yap, illaki özünde var olan seni yanına alacak.
Yazarın dili denizcilik terimleri ile dolu. Bu bir yandan okura denizciymiş gibi hissettirse de diğer yandan zaman zaman yorucu olabiliyor. Hocalara ve dine karşı olumsuz bir tutum göze çarpıyor. Romanda en kötü karakterler bir medrese ve bir camiide hocalık yapıyor. Tüm bunlara rağmen ayrı, buruk bir tadı var. Mahmut’un dilinden anlatılan, bir çok insanla tanışmamızı sağlayan bir Bodrum masalı :)
Bu arada aganta burina burinata nın bir anlamı var.