Burcu Bergen
@bbergen
528 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
İlk Mo Yan okumam için en ince kitabını seçtim yazarın doğal olarak. Yu Hua ile Çin edebiyatının zenginliğine kapıldım gidiyorum. Yu Hua ile ister istemez karşılaştırmaya girdiğimi farkettim kitabı. Çin'in devrimlerle dolu son 100 yılını iki yazar da paralel anlatıyor. Yu Hua daha hikayeleştirerek Mo Yan ise bizzat yaşadıklarını yazmış Değişim kitabında. Aslında ilk okuldan askerliğine kadar bahsettiği Çin'e özgü bir çok şeyi kitapta görüyoruz fakat daha kişisel ve daha üstünkörü. 40 yılda Çin'deki toplumsal değişimler daha ön planda bu kitabında. 1950'lerde geçen Yu Hua kitaplarında benim en dikkatimi çeken şey komşuların, çevrenin insanlara çok fazla karıştığı ve herkesin sizin hayatınızla ilgili bir fikri olduğuydu Mo Yan bunu aynen şöyle dile getirmiş ve tercüman olmuş bu değişime;
"Çinlilerin "herkes bir başkasının işine karışır"'dan "herkesin işi kendine"'ye geçişi ileriye doğru atılmış büyük bir adımdır aslında" Kültür devriminin bitimiyle Çin'in şaha kalkışını, okulların tekrar açılarak insanların yoksulluktan refaha geçişini de hissediyorsunuz. Harika bir anlatıydı.
Anne ve babasını kaybeden küçük bir kız çocuğunun İzmir'e gelerek dayısıyla yaşamaya başlamasını anlatan içsel bir yolculuk. Bir çocuğun gözünden büyümek, farkındalığının artması, çevresini nesnel olarak gözlemlemesi...Yer yer üzücü olsa da yazar bu üzüntüleri çocuğun içindeki heyecanlarla bizlere fazla yansıtmamış. Aslı Perker'in en iyi kitabı değil hatta biraz da olayların akışının durgunluğuyla yazarın farklı bir şeyler ortaya koymaya çalıştığını hissettirdi bana. Güzel olmuş.
Ben sevdiğim yazarların tüm kitaplarını okurum ama bir tanesini mutlaka bırakırım acil durum kitabı olarak. Seray Şahiner'in Kul'u, Antabus'u gerçekten güzel fakat Gelin başı'nı ayrı sevdim diyebilirim. Öyküleri okudukça Seray Şahiner imzalarını görebiliyorsunuz. Anlatımı o kadar güncel ki sanki arkadaşınız anlatıyor siz dinliyormuşçasına sizden. Seray'ın kadınlarının bazen sindirilmiş bazen açığa çıkmış o dik başlılığını çok seviyorum. Hele ki Gelin Başı öyküsünün Sibel'inin anlatımına bayıldım. O boşvermişliği ama bir yandan da kara kara düşüncelerle boğuşması, ne olursa olsunculuğu ama sonumuz hay-r olsunculuğunu okura hissettirmesine bayıldım. Mercan'ın erkeğine değil de evine bağımlılığı, aşkla bağlanması, bir türlü evini bırakamaması... Değer ve emek verdiği eşyayı bir türlü bırakamaması, bununla ilgili aklında hesaplara girmesi, bayıldım.
Her öykü ile kadınlar mutlaka kendilerinden bir şeyler bulacaktır. Okumanızı tavsiye ederim.
