📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Kütüphanede dolaşırken bu kitabı görür görmez düşünmeden aldım. Bilim kurgu ve fantastik kurgulara bayılan, zaman yolculuklu konulara özellikle ayrı ilgi duyan biri olarak çok hevesle başlamıştım kitaba. Ama maalesef beklediğimi verebilen bir kitap değildi. Genel olarak sıkılarak, kendi kendimi ilerlemeye ikna ederek okudum. Yani konu aslında inanılmaz güzel. Hayal gücüyle harmanlanıp muhteşem bir şey çıkabilirmiş ortaya ama maalesef olamamış, benim için. Hatta bazı yerler havada bile kalmış.
Örneğin, spoiler olabilir burası, Romaya gittikleri kısımda tarihçilerle karşılaşıyorlar ama onların geldikleri tarihin mantık çerçevesi içinde bakarsak jane'lerin geldiği tarihten daha önce olması gerekir, ama jane'lere göre günümüze dönüyor hepsi. Yani bu tarz karmaşıklıklara da yer verilmeliydi bence. Basit kalmış gibi geldi biraz.
Çeviri hatalarından mı kaynaklı bilmiyorum ama dili de pek iyi değildi. sürekli koptum kitaptan. Doğru düzgün içine giremedim. Ne olduğunu anlayamadığım yerler vardı ara ara. Bir yere kadar geri dönüp okumak zorunda kaldım, bir yerden sonra da aman deyip geçe geçe okudum.
Zaten yaklaşık 200. sayfalara kadar bıraksam mı düşüncesiyle cebelleştim, oradan sonra bir nebze olsun akmaya başladı. Tahmin edilebilir kısımlar vardı ama olsun.
Ana karakterlerle de fazla bağ kuramadım açıkçası. Fazla da sevemedim. Duygusal derinlik açısından ele alınamadığı için de olabilir. Evet bahsedilmiş bir şeyler ama duygusu geçmiyordu bence. Sadece jane'le karaktersel olarak benzer yönlerim olduğu için az da olsa bir yakınlık hissedebildim.
Evet güldüğüm, sevdiğim, merak ettiğim yerleri olmadı diyemem, onlar da vardı ama nispeten normal bir kitaba, hele ki bir bilimkurguya göre azdı. Bilmiyorum, belki benim beklentim fazla olduğundan böyle olmuştur ama şahsi düşüncem
Zaman PolisiJodi Taylor · Theseus Yayınları · 202262 okunma