Semih
@blackholes7
Çöken bir rejimin son ayları.Tarih
İngiliz tarihçi Ian Kershaw, Nazi rejiminin son aylarında yaşananları aktarırken bu kadar vahşi bir rejimin son ana kadar nasıl ayakta kalabildiğini anlatmaya çalışıyor. Kitapta; Temmuz 1944'te Hitler'e yapılan başarısız suikast girişiminden başlayarak savaşın sonuna kadar Almanya'da yaşanan askeri, siyasi ve toplumsal olaylar kaynaklara dayanarak yansıtılmış. Bu süre içerisinde cephedeki askeri durum, Nazi partisinin kaybedilmesi neredeyse kesin olan bir savaşa rağmen rejimi ayakta tutmak için Alman halkı ve savaş esirlerinin üzerine estirdiği terör ve kendi aralarındaki güç mücadeleleri, Alman ordusunda görevli generallerin çabaları ve Alman halkının savaşın kaybedilmesinden duyduğu korku (özellikle doğuda), Müttefik bombardımanlarının yaşattığı dehşet, Kızıl Ordu'nun işgal ettiği bölgelerde işlediği cinayet ve kadınlarla çocuklara yönelik sistematik tecavüzler ve uyguladığı baskı ve terörle tamamen çekilmez hale gelen Nazi rejimi arasında sıkışıp kalması örneklerle anlatılmış. Bu haliyle askeri tarih kitabı olmadığını söylemek mümkün.
Yazar Ian Kershaw, İngiliz olmasına rağmen kitabı tarafsız bir bakış açısıyla yazmış ancak gerek generallerin gerekse de halkın savaşın gidişatına göre değişen tutumunu eleştirel bir şekilde ele almaktan kaçınmamış. Yararlandığı kaynaklar hem kitap sonunda hem de sayfaların altında dipnot olarak verilmiş.
Kitabın tercümesini, bu alanda yaptığı çevirilerle tanınan Selçuk Uygur yapmış ve ortaya kolay okunup rahatça anlaşılan akıcı bir metin çıkmış.
Kitap, Kronik Kitap'tan çıkmış. Kapak tasarımı, yazı boyutu gayet başarılı ancak tashih problemleri var. Yeni baskıda metin gözden geçirilip hatalar giderilirse harika olur.
Çöküş, konunun ve dönemin meraklıları tarafından mutlaka okunması gereken fevkalade öğretici bir