Barış Şahin
@bosahin
Mühendis
ODTÜ - Havacılık ve Uzay Muhendisligi
Ankara
Bursa
119 okur puanıAğustos 2019 tarihinde katıldı
Epsilon YayineviEdebiyat
Merhabalar;
Merhabalar
1000kitap sitesi bunyesinde yaklasik 1 senedir mumkun oldugunca okudugum kitaplarin incelemelerini kendi begenilerim dogrultusunda paylasiyorum. Mumkun oldugunca fazla sayida okuyucuya fikir vermeye calisiyorum elimden geldigince. Umarim faydali oluyordur. Bugun yine edebiyat ve kitaplarla ilgili fakat biraz daha ayri bir konuda yardiminiza ihtiyacim olacak.
Konu Epsilon Yayinevi hani şu meshur Game of Thrones (Taht Oyunlari) serisinin yayin haklarina sahip olan ve resmen para basan yayinevi. Korona gunlerinde her sektor sikinti yasarken, herkes evine kapanmak zorunda kalmisken belki diger sektorlere gore biraz daha az etkilenmisti kitap sektörü. Bunun birkac sebebi vardi. Yayinevlerinde calisan editor cevirmen arkadaslarimiz işlerini ofis disinda da rahatlikla icra edebiliyorlardi. Herkes eve kapandigi icin bir kitap okuma furyasi baslamisti. Yani kitapevleri icin cok da bir sorun ortada gozukmuyordu.
Fakat her zaman oldugu gibi is bilmez ve cikarci patron sirketleri bu durumu bile kendi cikarlari icin kullanmaya karar vermislerdi. Epsilon yayinevi ilk once daha korona tehlikesinin baslarinda bile cevirmen ve editor arkadaslarin sagligini hice sayarak "evde oturmayin ofise gelin" baskisi uygulamaya baslamisti. Aslinda yukarida belirttigim gibi duzeltme ve cevirme isi her ortamda rahatlikla yapilabiliyordu. Sadece sacma sapan ise gelmeden bu arkadaslar para kazaniyor seklinde bir baskici zihniyetin urunuydu bu dusunce. Editor ve cevirmen arkadaslar Korona gunlerinde hayatlarini tehlikeye atan bu uygulama konusunda tepkilerini dile getirince sonucu 1 aylik ucretsiz izine cikartilmak oldu. Gelinen noktada 17 temmuz 2020 tarihinde biten 1 aylik ucretsiz izin sureli bir ay daha uzatilarak gunde sadece 39 liralik bir teklifte bulunulmus. Guzel