"Oradaki ağacı görüyor musun?" Ağaçların ortasında, diğerlerinden daha uzun olan bir meşe ağacı vardı.
Atlas ağaçlara baktı. Bakışları, meşe ağacının en tepesine kadar çıktı.
"Kendi başına büyüdü," dedim. "Bitkilerin hayatta kalmak için çok fazla ilgiye ihtiyacı vardır. Ama ağaçlar gibi bazıları, kendilerinden başka kimseye dayanmadan hayatta kalacak kadar güçlüdür."
"Hayır. Bitkiler ve insanlar. Bitkilerin hayatta kalması için doğru şekilde sevilmeye ihtiyacı var. İnsanların da. Doğumdan itibaren hayatta kalmak için ebeveynlerimize bel bağlıyoruz. Ve ebeveynlerimiz bize doğru sevgiyi gösterdiğinde, biz de genel olarak daha iyi insanlar oluyoruz. Ama bizi ihmal ederlerse..."