Yazar Daragane inziva bir hayat yaşarken, bir gün tanımadığı birinden gelen bir telefonla kendisini geçmişte bir yolculuğa çıkarır. Arayan kişi Gilles Ottolini, Daragane'nin eski bir telefon defterini bulduğunu söyleyip rehberdeki kayıtlı kişilerden biri olan Guy Torstel hakkında bilgi almak ister. Fakat Daragane bu isim hakkında hiçbir şeyi hatırlamaz, Ottolini ve yardımcısının Daragane sunduğu kanıtlar Guy Torstel'la geçmişte hayatlarının kesiştiğini göstermektedir. Daragane bu kanıtları inceledikten sonra iç dünyasının derinlerine gömülen ağır bir tramvayla yüzleşir ve unuttuğu geçmişini hatırlar.
Kitap adı, konusu ve Nobel Edebiyat ödüllü olduğu için dikkatimi çekmişti, belki de bu yüzden sanırım beklentim de yüksekti. Fakat kitapta çok fazla zaman karmaşası vardı, geçmiş, yakın geçmiş, uzak geçmiş, şimdiki zaman.. Çoğu kez zamanı takip etmekte zorlanıp 'Acaba ne zamandan bahsediyor?' diyerek tekrar okumak zorunda kaldım. Ayrıca kitapta yazarın kendine sorduğu ve Gilles Ottolini'yle yardımcısının sorduğu bir çok soru cevapsız kaldı. Sonuç vermekten ziyade süreci anlatan, ve okuyucuyu sürecin içine dahil etmeye çalışan bir kitap. Fakat beklentimi karşılamadı, ve bir çok merak ettiğim konu açıklanmadığı için sürece dahil olamadım.
Yazar dili açısından gayet anlaşılır ve sadeydi ama aynı şeyi anlatımı için söyleyemeyeğim. Karmaşık ve aklımda bir çok soru işareti bırakan bir kitaptı. Kötü demeye dilim varmıyor ama okunmalı diyeceğim kitaplar listesine girmedi. En azından benim tercihim değil