Açık olmak, samimi olmak, şeffaf olmak ne kadar zormuş. Erkek, sevişmek istiyorsa, söylesin korkmasın, "Seninle sevişmek istiyorum," desin. Riski alsın, kız da "istemiyorum" desin. Ya da tersi. Alsın o reddedilme riskini. Onun yerine ilişkini yalan üzerine kuruyorsun. Hediyeler alıyorsun, çiçekler getiriyorsun, doğum gününü hatırlıyorsun. Sevdiğin değil, sevişmek istediğin için.
Beni çaresiz kılan, o zulmeden, o güçlü kişi, o diktatör değil; onları mümkün kılan düzene uyumum. Çaresizliğimi besleyen ortamın kurumları, bu kurumları içselleştiren inançlarımız, alışkanlıklarımız. Beni aldatarak, dünyanın halini unutturup şunu bunu satın aldırtan reklamlar, düzeni unutturan, paramı ve zamanımı yutan, hoş ve boş vakit geçirmemi sağlayan eğlence sanayii. Kendimle ilgili bilgileri medyaya yükleyerek, zevklerimi ve düşüncelerimi kaydedip kullananların gönüllü kurbanı olmam. Bizi ezen düzenin, bizi borçlu bırakan düzenin, bize kompleks veren, aşağılık kompleksi veren düzenin tüketicisi olmam... Onu satın alıyorum yetmiyor, bunu satın alıyorum yetmiyor. Bu kimliği, şu kimliği deniyorum olmuyor. Beni bu hale getiren kapitalizme kızarken yine kapitalizmin beni sınırladığı seçeneklerini tüketiyorum.
Şimdi yaşadığım için
Dünü değiştiremeyeceğim, yarını bilemediğim için
Sevebileceğim, özür dileyebileceğim, dur diyebileceğim için
Başka bir zaman bilmiyorum.
Şimdi...
现在... Now... ตอนนี้... сейчас... Ora... حالا
Her dilde, her yerde, herkesle
Şimdi
Kendimi ne yarına saklayabilir ne de dünden koruyabilirim Buradayım.
Benden hesap sorun Buradayım.
Gözüm sende
Kendimizde saklanmak
Yetmedi mi?
Düne yalan söylemek,
Yarına kanca takmak,
Yerine şimdi.
Başka şansım yok.