Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.36.25
Çağrı Önal
Çağrı Önal
@cagrional
Ankara
171 okur puanı
Ocak 2016 tarihinde katıldı
İskoç yazar ve şair Robert Louis Stevenson’ın yazdığı Olalla (Okunuşu: “Olaya”) adlı novellası, ilk kez 1885 yılında yayımlanmıştır. Ülkemizde ise ilk baskısını Celâl Üster’in İngilizce aslında çevirisi ile yaptı; Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2020 yılının Mart ayında yayımlandı.
Yazar, Dr. Jekyll ile Bay Hyde adlı romanında olduğu gibi, gördüğü bir rüya üzerine etkilenerek yazmıştır Olalla öyküsünü de. Bu rüyayı bir öyküye dönüştürmekte çektiği güçlükleri ise 1888’deki bir yazısında anlatmıştır.
Olalla’da, Yarımada Savaşı (1808-1814) sırasında İspanyol ordusuyla birlikte savaşırken yaralanan genç bir İskoç subayın başından geçen yabansı denilebilecek bir öykü anlatılır. Hastanede tedavi gördükten sonra hava değişimi için soylu ama yoksul düşmüş bir ailenin konağına yerleşen genç subay, tuhaf bir ana-oğul-kız üçlüsü arasında akıllara durgunluk veren gariplikte bir öykünün içinde bulacaktır kendini...
Olalla, kimi eleştirmenlerce gotik edebiyatın çarpıcı bir örneği olarak kabul edilmiş, kimi eleştirmenlerce de bir “vampir öyküsü” olarak yorumlanmıştır.
Hiç sıkılmadan okuduğum güzel bir novella diyebilirim; ama ilk sayfalarda sıkıldığımı açıkçası itiraf etmeliyim. Sonlara doğru olay örgüsü gelişti ve kendini ortaya çıkardı. Okuyucuyu merakta bıraktığı, kafasında soru işaretleri oluşturduğu birçok yer var. Acaba yazar, o boşlukları doldursa mıydı demekten kendimi alamıyorum. Okunması çok elzem olan bir eser mi? Bence değil. Okunmasa da olur. Okunursa da bir oturuşta bitirilebilecek bir eser.
Avrupa’da ve ülkemizde eserleri ilk önce çevrilen 19. yüzyıl Rus romancıları arasında yer alan(*) İvan Sergeyeviç Turgenyev’in İlk Aşk adlı bu kısa romanı, Varlık Yayınları tarafından yayımlanmış olup, Türkçe çevirisi Nihal Yalaza Taluy tarafından yapılmıştır.
Moskova, Petersburg ve Paris üniversitelerinde öğrenim gören Turgenyev, döneminin
Yazar ve öğretmen Ethem Baran’ın Güzelliği Gördükçe Ağlayasım Geliyor adlı bu güzel öykü kitabı, yazarın yayımladığı on ikinci kitabıdır. Daha evvel yayımlanan, on öykü ve iki roman türünde kitapları bulunmaktadır. Güzelliği Gördükçe Ağlayasım Geliyor adlı kitap, İletişim Yayınları tarafından 2021 yılının Temmuz ayında yayımlandı.
Kitapta "Boş Geçmeyelim" ve "Baş Dönmesi" ana başlığı altında yazılmış, toplam sekiz öykü bulunmaktadır. "Boş Geçmeyelim" ana başlığı altında "Furkan" ve "Nisa" başlıklı öyküler ile "Baş Dönmesi" ana başlığı altında "Gözleri Dolana Dolana", "Bay WC Sıcak Duş Emanet Alınır", "Tıkır Tıkır", "Her Yaz", "Yedi Kaleminen Yazı Yazarım", "İthaf" başlıklı öyküler yer alır. Hepsi de birbirinden güzel öyküler. Hiç sıkılmadan, keyifle okudum.
Okur Takip Önerileri
Romantizm akımının en önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilen yazar, arkeolog ve tarihçi Prosper Mérimée’nin yazdığı en ünlü roman olan Carmen, ilk kez 1945 yılında yayımlanmıştır. Ülkemiz yayın camiasına baktığımızda birçok yayınevi tarafından yayımlanan Türkçe çevirili baskıların varlığı görülmektedir. Okuduğum kitap ise, Berna Günen’in
Yazar ve müzisyen Ernst Theodor Amadeus Hoffmann’ın yazdığı en iyi novella kabul edilen Matmazel de Scudéry, ilk kez 1819 yılında, Bir XIV. Louis Dönemi Hikâyesi alt başlığıyla yayımlandı. Ülkemizde ise ilk baskısını Gülperi Zeytinoğlu’nun Almanca aslından çevirisi ile yaptı; Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2016 yılının Kasım ayında yayımlandı. Özgün adı: “Das Fräulein Von Scuderi”.
Matmazel de Scudéry, Hoffmann'ın, Johann Christof Wagenseil'in Nürnberg şehri kroniklerinde yer alan iki dizelik bir şiirden esinlenerek yazdığı bir eser olup, yayımlandığı dönemde hayli ilgi görmüş ve yazarına büyük ün kazandırmıştır. 17.yüzyıl Paris yaşamına dair ilginç tasvirler de içeren bu novella, dönemin ileri gelen kişilerinden yazar Matmazel de Scudéry*'nin başından geçen tuhaf ve gizemli bir olayı –istemeden içine dahil olduğu bir cinayet vakası– sürükleyici bir dille anlatır. Eser tiyatroya, operaya ve sinemaya da uyarlanmıştır.
(*) - [Matmazel de Scudéry (1607-1701): Fransız yazar. Kadın yazarların kendi retorik teorilerini kurmaya çalıştıkları geç Rönesans dönemi içinde değerlendirilir. Artemène, ou le Grand Cyrus ile Clélie, histoire romaine en önemli eserleri olarak kabul edilmektedir. (e.n.)]
Yazar Léon Bloy’un Sevimsiz Öyküler adlı öykü türündeki bu güzel kitabı, Kırmızı Kedi Yayınları tarafından 2016 yılının Şubat ayında Babil Kitaplığı ana başlığı altında yayımlandı. Yayına hazırlayan Jorge Luis Borges’tir. Sevimsiz Öyküler, Babil Kitaplığı dizisinin ikinci kitabıdır. Fransızca aslından çevirisi Işık Ergüden tarafından yapılmıştır.
Tormesli Lazarillo, İspanyol edebiyatına ait yazarı belli olmayan bir klasik. Beğeniyle okuduğum; 81 sayfadan mürekkep olan bu eser, Can Yayınları tarafından 2015 yılının Eylül ayında yayımlandı. İspanyolca aslından dilimize çevirisi, Ertuğrul Önalp ve Arzu Aydonat tarafından yapıldı. Kısa ve sürükleyici bir eser olmasının yanı sıra, yazıldığı
Yazar Xavier de Maistre’in “Odamda Yolculuk” adlı bu kısa ve güzel romanı, Sel Yayıncılık tarafından 2019 yılının Mayıs ayında yayımlandı. Fransızca aslından çevirisi Işık Ergüden tarafından yapıldı. Özgün adı: "Expédition Nocturne Autour de Ma Chambre". Ülkemizdeki yayıncılık tarihine bir göz attığımızda “Odamda Yolculuk” adlı eserin
Yazar Abbas Sayar’ın "Yılkı Atı" adlı roman türündeki bu kitabının ilk baskısı 1970 yılında E Yayınları tarafından yapıldı ve 1971 yılında TRT Roman Başarı Ödülünü kazandı. Ötüken Neşriyatta ise; ilk baskısı 2002 yılında yapıldı.
“Yılkı Atı”, bir kırsal, köy romanı. Gerek kullanılan şive ve yerel dil ile gerek anlatımdaki şiirselliği ve akıcılığıyla, okurken sıkılmadan okuduğum bir kitap oldu. Yer yer tebessüm ettiren, yer yer düşündüren bir eser.
Roman, ülkemizin Orta Anadolu coğrafyasında, Erciyes Dağı’nı gören bir kırsalında geçer. Bir Doru Kısrak’ın yılkıya bırakılma öyküsüdür romanda anlatılan. Daha açık bir ifade ile gençliğinde sahibine çok yararı dokunmuş olan bir Doru Kısrak’ın, yıllar geçip yaşlanmasının ardından kış aylarının gelmesiyle birlikte sahibi tarafından doğaya terk edilişi ve acımasız doğa koşullarında hayatta kalma çabası anlatılır. Alegorik bir eserdir.
Ayrıca kitabın 1974 yılı yapımlı dizi uyarlaması bulunmaktadır.
Şair/Yazar Kahraman Tazeoğlu’nun “Yalnızım Çünkü Sen Varsın” adlı bu güzel ve -her kitabında olduğu gibi- duygu yükü içeren romanı, Yediveren Yayınları tarafından 2021 yılının Mayıs ayında yayımlandı.
Her daim her yerde, her sohbette belirttiğim gibi, Kahraman Tazeoğlu bana okumayı sevdiren, kitaplara âşık olmayı öğreten adam. Yıllar önce bir dostumun tavsiyesi üzerine aldığım “Bambaşka” kitabıyla tanımıştım yazarı ve kalemini. O gün bugündür her yeni yayımlanan kitabını satın alır, keyifle okur, kitaplığımın en güzel yerinde muhafaza ederim.
Ve şimdi bu mülâhazatı vukû kılan Tazeoğlu’nun “Yalnızım Çünkü Sen Varsın” adlı romanının konusundan bahsedeyim.
Kendisinin de bir zamanlar tedavi gördüğü psikoterapi merkezinde bir psikolog olan Efil, hastaları ile olan tedavi süreçlerinde onları dinledikçe kendi anılarını da hatırlar; küçük yaşta annesinin ölümü, yaşadığı travma, babasının sessizliği ve terk edişi, küçük yaşta tanıdığı ve sevdiği Adal... Efil ile Adal’ın hazin bir hikâyesidir esasında anlatılanlar. Yıllar geçse de her şeye rağmen bitmeyen bir sevginin güzel bir örneğidir Efil ile Adal.
Ayrıca iyi ve dürüst bir insan olmanın ve iyiliğin önemine vurgu yapılır kitapta. 223. Sayfadan bir alıntı ile: “Kötülüğe kötülükle karşılık vermek iyiliğe vurulan bir darbedir ve kötülüğü büyütmekten başka bir işe yaramaz.”
Hiç sıkılmadan, kısa bir süre içinde okunabilecektir bir kitaptır.
Yaşar Kemal’in Roman türündeki “Tek Kanatlı Bir Kuş” adlı kitabı, 2013 yılının Eylül ayında Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı. Yaşar Kemal’in kalemiyle tanışmam yıllar önce, lise yıllarındayken “İnce Memed” romanıyla oldu. “Tek Kanatlı Bir Kuş,” yıllar sonra tekrar Yaşar Kemal’in kalemiyle buluşmamı sağladı. Kısa ama içeriğiyle,
Üniversitede okurken tanıdığım, yıllar geçse de zamanın eskitemediği bir dostluğun örneğidir bizimkisi. Değerli dostum Erdi Gök’ün ikinci ve öykü türündeki ilk kitabıdır “Cennet Sürgünü”. Luna Yayınları tarafından 2021 yılının Nisan ayında yayımlandı.
Kitapta birbirinden güzel dokuz öykü yer alır. Benim favori öykülerim; “Ben, Ateş” ve “Ninni” öyküleri. Her öykü başında yer alan illüstrasyonları çok beğendim. Mükemmeller... İllüstrasyonların mimarı Kübra Kubuş hanımefendiye, kitabı daha da bir güzelleştirdiği için teşekkürler...
Öykülerde gerek konu bakımından gerek karakter seçimleri bakımından “Kadın” daha çok ön plana çıkar. “Kadın odaklı öyküler” demek, pek de yanlış bir tanım olmaz. Yalın bir dil ve akıcı bir anlatım hâkimdir öykülere... Okuru bol olsun...
Alkım Uysal’ın üçüncü kitabı olan Öykü türündeki “Un Helvası” adlı kitabı, Siyah Beyaz Yayınları tarafından 2020 yılının Şubat ayında yayımlandı.
Alkım Uysal’ın kalemini seviyorum; kalemiyle harikalar yaratıyor. Daha önceki yazdığı “Kelebek Yangını” ve “Öldüm...ve yazdım” adlı kitaplarında da olduğu gibi, okuyanın yüreğinde yine izler bırakıyor
Sevgi Horozoğlu’nun “Umuda Dair” adlı Roman türündeki bu ilk kitabı, Kırmızı Balon Yayınları tarafından 2019 yılının Ocak ayında yayımlandı.
“Umuda Dair,” Hatay ilinin Altınözü ilçesinin küçük bir kasabasında dünyaya gelen Sevil’in, küçüklükten bir yetişkin olana dek, karşılaştığı zorluklarla mücadelesinin anlatıldığı bir eserdir. Umudun hiç
Ayşegül Bayar Kaya’nın “Gece On İki Sancıları” adlı Öykü türündeki ilk kitabı, Öteki Yayınları tarafından 2020 yılının Nisan ayında yayımlandı.
Ayşegül Bayar Kaya, bir dönemin -mücadelelerine, tutkularına, aşklarına, acılarına ve hüzünlerine damgasını vurmuş seksenli yılların; daha derinde 12 Eylül’ün yarattığı sancılarının- deruni hislerle yazılmış bir panoramasını yansıtır kitabında. Kitapta sekiz öykü yer alır, yer almasına; ama hiçbir öykü birbirinden bağımsız değildir. Her öykü farklı bir zamanın kapısını aralarken, bağıl karakterler ve mekânlar bir bütünü oluşturur. “Roman gibi Öykü” tabirini kullanmak, literatürde olmayan bir tür olmakla birlikte, benim kendi düşünce dünyamda yarattığım literatürde bu tabirle yerini alacak bir eserdir.
“Gece On İki Sancıları,” sancılı bir dönem panoraması... Geçmiş yılların acılı ve hüzünkâr bir reçetesi gibi. Karakterler arası muhabbetler, bazı tebessüm ettiriyor, bazı hüzünlendiriyor... Yazar eserinde sade bir dil kullanmış; günümüz Türkçesi ile kaleme aldığı eserinde insanı sıkmayan akıcı bir üslubu benimsemiştir. Ben kitabı severek ve beğenerek okudum ve bir kalp bıraktım, siz okuyanların da aynı hislerle okuması ve bir kalp bırakması dileğiyle...
