Medîne ye çi xweş Medîne
Dil dixwaze her tim te bibîne
Ê ku bîhna te kişandiye
Her tim gêj û dîn e
Çav carek te dîtiye
Dil û ceger bi xwîn e
Carek were xewnên me
Em bînin nûra te
Ev umr bibe gorî te
Ey Resul! Ey Resul!
Em evîndarên te ne
21ê Adarê 2016
Îzmîr
Mihemedê Nojdar
Ünlü Kürd şair ve mutasavvıfı Melayê Cıziri’nin hanımına ithafen yazmış olduğu divan( türkçesi altta)
Reşîd Sofî seslendiriyor ..
Sabahul Xeyr , Sabah-ul Xeyr , Sabahül Xeyr ;
Sebahul xeyr xana min,şehî şîrîn zebana min
Ey dil were carek bi coş
Ley meclisa pir zewq û xoş
Guh bidine sohbetek xoş
Dikeyn behsa Zembîlfiroş
Zembîlfroş kurê mîran e
Lawe ku bejin reyhan e
Xwedan koçek û dîwan e
Le keyf û seyran şev û roj
Miradxanê Bazîdî
Miradxanê Bazîdî
Ey dil were carek bi coş
Ley meclisa pir zewq û xoş
Guh bidine sohbetek xoş
Dikeyn behsa Zembîlfiroş
Zembîlfroş kurê mîran e
Lawe ku bejin reyhan e
Xwedan koçek û dîwan e
Le keyf û seyran şev û roj
Tu gul î, tu beybîn î
Ji derdan re derman î
Carek were min bibînî
Sen gülsün, sen papatya
Dertlere dermansın
Bir kez gel görmeye
Carek were..
youtu.be/P8oSDZmvwoA
Ne bawer im ne hêvidar
Dilşikestî tengezar
Bi vî halî sal derbas bûn
Ne parsek im ne bendewar
Carek were carek were
Carek were mêvanê min be..