allahin belasi serefsiz adam, Proust okumak ne kadar zor henuz okumadigim icin bilemiyorum ama bu lanet kitaptan daha kisa bir surede okuyabilecegime eminim!! Bir seneyi askin bir suredir on off bir sekilde bu uclemeyi okuyor sayilirdim, ucuncu kitap bu surenin bir senesini rahat kapsiyor. Ilk iki kitap nispeten daha akiciydi, ama yine de o kadar yoruldum ki okurken. Ve yine, allahin belasi Murakami, yine bir (hatta birden fazla) ensest karistirdigin bu romaninla ne demek istedigini anlayabilmis degilim. Ne ifade ediyor bu konu sana kardesim, umarim terapiye gitmissindir hayatinin bir doneminde... Gitmedin kesin. Ben senin diger kitaplarini bayilarak okumayacak olsam bile okuyacagimi biliyorum ama yalan olmasin. Kafka on the Shore gibi akicilardir umarim bu kitabin aksine. Ayrica uc kitaplik ve bin iki yuz kusur sayfalik bir olay yok bu kitapta (asla Karamazov Kardesler olamayacaksin), yarisina bile halledebilirdin. Neyse, ceviri Huseyin Can Erkinʼdi neyse ki, guzel bir ceviri okuduk. Cigliklar yardim cigliklari minvalinde bir okuma idi ama sevdigim karakterler icin uc yildiz verecegim.