Japon edebiyatının okuduğum ilk eseri. Bana hediye edilen bir kitap olduğu için ne kadar bilinçli olarak incelerim şüpheliyim açıkçası. Yabancısı olduğum bu edebiyatın, bu yazarın ilk kitabını tabii ki bir hevesle okudum.
Kimono üreticisi olan Tachiro ve Shige'nin evlatlık kızları olan Chieko'nun hikâyesi anlatılıyor. Chieko evlatlık olduğunu öğrendikten sonra köklerini merak etmeye başlıyor. Niye bırakıldığının sebeplerini kendince sorguluyor. Tesadüfen bulduğu ikiziyle iletişim biçimlerinin farklılıklarına, kendilerini konumlandırma şekillerine tanık oluyoruz. Bu arada evlilik ile ilgili etrafında dolanan Hideo, Ryūsuke, Shin'ichi'ye karşı hem yakın hem mesafeli bir ilişki görüyoruz. Bütün bunların yanında yazar, ülkenin hazırlandığı değişimleri özellikle eski başkent Kyoto üzerinden güzel örneklerle betimlerken karakterler üzerinde de bu yansımalar mevcut. Tabi betimleme demişken yazarın müthiş bir betimleme ustası olduğunu kafamda canlandırırken fark ediyorum. Sanki o yollarda ben yürüyorum, o tapınakları ben geziyorum ve o kiraz çiçeklerinin kokusunu ben alıyorum.
Gelgelelim Japon kültürü, tarihi yapıları hakkında bir bilgim olmadığı için bunları tam oturtamadım kafamda. Beklentilerimin aşağısında bir kitap oldu çünkü savruk bir hikaye sonu oldu benim için. Yazarı daha iyi tanımak için diğer kitaplarına da şans verecegim. Kafa doluyken, çok zorlanmadan keyifli bir şeyler okumak isteyenler okuyabilir. Keyifli okumalar. :)