Mahzum’un, melek kalpli kızını gözünü kırpmadan gömdüğü sarhoş gecede, Kureyş’in zalim uykulara daldığı o karanlık, o ıssız gecede, ninnimi ağıta çevirip herkesi feryadıma uyandırmak için kutsal şehrin üzerinde avare ve derbeder dolanıp durduğum o gecede, güle duyulan hasretin bitivermesini çok ama çok isterdim.
"bize bağlı olan bir memleketin (Romanya) çocuğu olan Panait Istrati, dünyanın en hür diyarı Osmanlı ülkesidir" diyordu. "Tanrı'ya ve Padişah'a çatmadıktan sonra insan orada her şeyi yapmakta serbesttir". Bir kelimeyle, Avrupa'nın özlediği...
''Gözümün önünden süzülen keder
Sararınca nakış,manzara,desen
Saatler bozulur,muamma biter
Ne ben bu dünyada kalırım ne sen
Büyük bir yalanın meyhanesinden
Sel gider ,son damla mutluluk gider
Yıldızlar perişan, güneş derbeder
Dökülür göklerin viranesinden
Gözümün önünden süzülen keder.''