Ama biz devletimizi, devletin bütününe mümkün olduğu kadar büyük bir mutluluk sağlamak için kuruyoruz, bir sınıf ötekinden çok mutlu olsun diye değil.
Bir şeyi en iyi şekilde koruyup, onun bekçiliğini yapan kişi, aynı zamanda da o şeyin en usta hırsızıdır.
Adamlarımızın rüşvet ve para düşkünü olmasına izin vermeyeceğiz. Asla. Armağanlarla tanrılar da, saygıdeger krallar da kandırılır.
Ya hükümdarlar filozof, yahut da filozoflar hükümdar olmalıdırlar; böyle olmazsa, devlet ve insanlık için mutluluk beklenemez..