Ne yapsam
döl saçan her rüzgarın
vebası bende kalacak
varsın bende biriksin
durgun suyun sayhası
yumuşatmayı bilen ateş
öğüt sahibi toprak
nasıl olsa geri verecek
benim kılıcımı.
Sayha çığlık, gürültü anlamı taşır.
Yasin Suresi 29. Ayette şu cümle geçer, ben bunu ateşin yumuşamasıyla bağdaştırdım.
‘‘Onların helâkine sadece bir sayhâ yetti ve onlar, anında sönüverdiler.’’
Sönmeleri için yanmaları gerekir yumuşatmayı bilen ateş yani Rableri onların helakı için bir gürültü kopardı ki bu gürültü de sayha ile ifade ediliyor ve onların dik başlılığını söndürdü yumuşattı manasında.
Bir buradaki anlamıyla durgun suda biriken sayha belki günahlarımız, hatalarımız olabilir. Biz durgun bir hayat yaşarken, Rabbimiz bir gürültü ile bize kendini hatırlatır manasında ama bu benim bağdaştırmam biraz uç bir anlam şairin bundan bahsetmesi biraz zor olabilir.
Bir de şu anlamı düşündürdü, insanın içine atması ve sonra duyguların ani dışa vurumu.
Dışarıdan bakınca durgun bir su gibi sakin gözüken insanın içinde kimseden habersiz biriktirdiği çığlıklar ve gürültüler vardır.
Varsın bende biriksin çığlıklarım, durgun görüneyim. Durgun su gibi gözükmemin çığlıkları bende biriksin anlamında, devamında da yumuşak ateş diyor fakat ateş ki hiçbir şeyi yumuşatmaz ateşi yumuşak toprağı öğüt sahibi kılan yalnızca Rabbimiz olabilir.
Ben biriktireyim içimdeki çığlıkları nasıl olsa Rabbim içimdeki çığlıkların ateşini yumuşatır.
Döl saçan rüzgârın vebası ve öğüt sahibi toprak satırlarını da kendi içinde bağdaştırdım.
Veba hastalık oluyor, ruhi bunalımlarımız eğer her zaman devam ederse esen her rüzgârda daha çok yayılarak tesir eder ruhumuza, bu döl saçan rüzgar tohumlarını bir toprağa atmak zorunda, toprak tüm ruhumuzu ifade etse yine Rabbimiz toprağımızı öğüt sahibi kılarak yani Kurandan Hadisten bize