Saat 16:15 de geri döndüklerinde, lillian'ın
Evlerinin önünde onları bekliyordu. Çocuğun o an ağzından çıkan kelimeler, bu davayı bilen herkesin akıllarına kazınmış durumda. Lillian, barbara'ya şunları söyledi :"annem evde yok ve mutfak kırmızı bir boyayla kaplı." barbara bunu duyunca şaşkınlık içerisinde risch ailesinin evine gitti. Eve girdiğinde David hala beşiğindeydi ve altı değiştirilmesi gerektiği için ağlıyordu. Ancak mutfağa girdiğinde, lillian'ın haklı olduğunu gördü. Evet, mutfak kıpkırmızıydı. Ama bu boya değildi. Kandı.