Elif Ada
@elfazkli
Tom Sawyer, Amerikalı yazar Mark Twain'ın unutulmaz başyapıtıdır. 1876 yılında yazılan ve o yıldan beri pek çok dile çevrilen Tom Sawyer, bütün dünya çocukları için vazgeçilmez bir kitap olmuştur. Mark Twain, Mississippi ırmağı kıyısında yer alan bir kasabada yaşayan Tom Sawyer ve arkadaşı Huckleberry Finn'in başından geçenleri alabildiğine eğlenceli ve akıcı bir dille anlatıyor. Sağduyulu, akıllı, cesur ama başı da bir türlü dertten kurtulmayan Tom Sawyer'ın maceralarında, her çocuk biraz kendini buluyor. Sanırız bu nedenle uzun yıllardır keyifle okunuyor.
Ay Işığı Sokağı, treni kaçırınca kendini küçük bir Fransız liman kentinin karanlık sokaklarında bulan bir gezginin öyküsüdür. Haz ve tehlikenin kol gezdiği bu yabancı yerdeki keşif yolculuğunda tesadüfen girdiği bir mekânda tanıştığı adam ona esrarengiz bir sır verecektir.
Alacakaranlıkta Bir Hikâye’de ise anlatıcı, yalnızlığının tetiklediği gölgelerin arasında eski bir tanıdığının anlattıklarını anımsar. Uzak bir geçmişte genç bir adamın, yüzünü görmediği bir kıza duyduğu ilk aşk ve yaşadığı ilk acı yalnızca anlatıcının değil okuyucunun da yüreğine işleyecek izler bırakır.
Yarattığı karakterlerin iç dünyasına girebilme yeteneği ve psikolojik analizlerindeki olağanüstü başarısı ile dünya çapında büyük bir ilgiyle okunan Stefan Zweig’ın bu hikâyelerini Çağlar Tanyeri’nin özenli çevirisiyle sunuyoruz.
teşekkür etmeyi ve özür dilemeyi bilen insanların değeri gözümde o kadar yüksek ki bunlara ağır başlılık da eklenince mükemmel üçlü net
