Bir rivayete göre sözlerinin, ertesi sabah idam olacağını bilen bir subayın, uyuyan kızı için yazdığına inanılır.
"Kırmızı ve beyaz çiçeğim, ne zaman geliyorsun?
küçük taç yaprağım, ne zaman geliyorsun?
Dedin ki: çiçekler açtığında geleceğim...
dünyanın bütün çiçekleri açtı, ne zaman geliyorsun?"
Jane Maryam.