emrahumac

09 Mayıs 2023 22:02

64 syf.

9/10 puan verdi

Metin Cengiz çevirisiyle bir şiir kitabı daha ile karşınızdayım. Çevirisini sevdiğim bir şair Metin Cengiz. Bu kitapta gerçekten çok iyi olmuş Türkçeye kazandırmakla. Özellikle sonlarda ki seri şiirler ''Uçurumdaki Otoportre, Uçurumda ve Rüyada Otoportre, Uçurumdaki Otoportre Rüya ve Sürgün, Küfür ve Yalnızlıkla Otoportre, Yanılsamalı Otoportre, Küfür Yalnızlık ve Sesszilikle Otoportre, Sessiz Otoportre'' başlıklarıyla şiirler kitaba gerçekten ayrı bir çok çok hoş hava katmış, başlıkl seçiminden de anlaşılacağı gibi Kesinlikle okunmalı, iyi şiirler

Arkadaşım Celladın BaladıValeriu Stancu · Şiirden Yayınları · 20211 okunma

Reklam

emrahumac

12 Nisan 2023 19:16

200 syf.

9/10 puan verdi

2022 Basımlı yeni diyebileceğimiz bu kitapta bizi kısa notlar, düzyazı şiirler ve şiirler karşılıyor. Rene Char'ı kısa notlarda daha bir yakından hissediyoruz. Şairimiz gerek düzyazı şiirlerinde gerek kısa notlarda ne kadar derin olduğunu, hayal gücünün ne kadar geniş olduğunu göreceğiniz bu kitapta şiirleri de bir o kadar güzel imgeleme gücü yüksek dozda alacağınıza emin olun. Rene Char aklınıza ismi işlenecek sayılı şairlerden... Şiirle kalın.

Gazap ve MuammaRené Char · Sel Yayınları · 202228 okunma

emrahumac

28 Mart 2023 22:24

115 syf.

9/10 puan verdi

Metin Fındıkçı çevirisiyle sunulmuş yeni baskı kitabımız çevireni seven bilir iyi iş çıkarıyor, çevirdiği nerdeyse tüm şiir kitaplarını okudum, bu kitapta da yanılmadım. Son zamanlarda çıkan doyurucu bir şiir kitabı. İyi şiirler.

Umudun Kanayan DizleriJuan Gelman · Kaos Çocuk Parkı · 20231 okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör

emrahumac

07 Mart 2023 21:41

214 syf.

Puan vermedi

Kitabımıza ''Çizgi Şiirleri'' yerine ''Savaş Şiirleri'' de diyebiliriz pek ala. Sanırım yazım şeklinden dolayı bu adla yayımlanmış. Birinci Dünya Savaşını içeren savaş temalı şiirlerden oluşuyor. Savaşı şiirlerden gözlemlemek isteyen okuyabilir. Puanım 6-7 arası kitaba. İyi okumalar dilerim.

Çizgi Şiirler / CalligrammesGuillaume Apollinaire · Artshop Yayıncılık · 20064 okunma

emrahumac

06 Mart 2022 22:37

164 syf.

7/10 puan verdi

Kitabımız İtalyan şair seçkilerinden oluşuyor. Tabi bu iki ismi saymasak Guiseppe Ungaretti, Salvatore Quasiamodo orta hallice bir seçki diyebilirim. İlk söylediğim şair beni en heyecanlandıran bir şairdir. Burda görmek çok hoştu. Ve Çabucak Akşam. İyi okumalar dilerim.

Ve Çabucak AkşamGülbende Kuray · İmge Kitabevi · 19968 okunma

Reklam

emrahumac

29 Ocak 2022 21:16

58 syf.

9/10 puan verdi

Fazlaca ödülü ve kitabı olan Kiev' li şairimizin Türkçe'ye çevrilmiş bir şiir kitabı olması üzücü. Çok yoğun bir şiir biçimi var ki, Metin Cengiz' le birlikte haz almanız çok yüksek ihtimal. Sade, düz, aktarımsız şiirlerden pek haz alamayan biri olarak öngörüde bulundum affınıza sığınarak. Kİtabımız kısa ama yoğun olduğundan sindirerek okunmalı. İyi şiirler dilerim.

Taştaki DenizMetin Cengiz · Şiirden Yayınları · 20211 okunma

emrahumac

29 Aralık 2021 20:45

192 syf.

8/10 puan verdi

Çoğunlukla gazellerden oluşan -modern gazel diyebilirim- kitabımız, çok hoş güzellemeler içeriyor. Aşk ve ayrılık konusu işlenmesi tahmin edilesi bir yönü kitabın. İyi okumalar dilerim.

Aşk Dilinin GrameriKayser Eminpur · Demavend Yayınları · 201323 okunma

emrahumac

29 Aralık 2021 19:53

112 syf.

6/10 puan verdi

Kitabımız bir savaş olay örgüsü etrafında birkaç kişinin söyleyişinden oluşuyor. Şiirsel olarak baktığımda bana göre düz yazıya yakın diyebilirim. Sadece savaşın kötü yanlarını tasvir ettiği için kitap okunmaya değer kılınıyor. Tam olarak şiir olarak bakamadığımı belirtir, İyi okumalar dilerim.

Parçalanan RuhlarGoran Simic · Okur Kitaplığı Yayınları · 202015 okunma

emrahumac

29 Aralık 2021 19:49

152 syf.

7/10 puan verdi

Kitabımızda şiir dizeleri çoğunlukla tasvire dayalı, özelikle doğa tasviri ağır basıyor. Bu yönüyle bir resim çalışması gibi diyebilirim. Şiir olarak duygu yoğunluğunu bulamadım. Bu arada kitabın puanlaması bence yüksek olmuş. İyi okumalar dilerim.

Rüzgarla YoldaşAbbas Kiarostami · Pan Yayıncılık · 201144 okunma

emrahumac

27 Aralık 2021 21:03

80 syf.

8/10 puan verdi

Kısa dörtlük-beşlik gibi şiirlerden oluşan kitabımızda, şiirler fazla imge barındırmasa da veya standart şiir kalıpları olsa da insanda hoş bir tat bırakıyor. Hafif bir meltem gibi okşayan, ısıtıcı bir yanı var çoğu şiirlerde. İyi okumalar dilerim...

Bellek YaralısıDonya Mirzaei · Elfene Dünya Yayıncılık · 20202 okunma

Reklam

emrahumac

30 Kasım 2021 21:21

66 syf.

7/10 puan verdi

Şair, günümüz kalemlerinden ve ikinci şiir kitabı. Ortalama bir kaleme sahip, şiir anlayışı çabuk çözülebilir nitelikte, girift değil, imge az. Alıntılarda tek cümle şeklinde yaptım, dizeleri pek tadımlığım değil.. İyi okumalar dilerim..

Beni Nereden Vuralım?Zeynep Tuğçe Karadağ · İthaki Yayınları · 2020185 okunma

emrahumac

10 Nisan 2021 18:15

80 syf.

6/10 puan verdi

Yazmak (şiirler!), kitabımız pek de şiirler gibi durmuyor! Kitabımızda üç başlık var; sonuncu başlığı altında bir yolculuğun tasviri dizeli bir şekilde yapılıyor, ikinci başlığı altında kişinin babasına olan özlemi düz yazı şeklinde veriliyor, ilk başlığa değinmeme hiç gerek yok. Vakit kaybım. İyi okumalar dilerim, şiirler değil.

YazmakSamantha Barendson · Kafe Kültür Yayıncılık · 20201 okunma

emrahumac

05 Nisan 2021 20:20

80 syf.

8/10 puan verdi

Kitabın ilk birkaç şiiri beni üzse de sonradan gelen şiirler, içimi rahatlattı diyebilirim -yarıda bıraksaydım ayrı üzülürdüm herhalde- Şairimizin yumuşak bir aktarışı var orta kahve desem yeridir. Şiir arşivinizde bulunmalı diyerek incelememi sonlandırıyorum. İyi şiirler dilerim.

Biliyorsun İnliyorum TutsaklığımdaAnna Ahmatova · Edebi Şeyler · 201954 okunma

emrahumac

04 Nisan 2021 19:26

161 syf.

5/10 puan verdi

Evet, çok önce okuduğum Sabahattin Ali şiirlerine inceleme bırakmadığımı farkedip, inceleme bırakmaya karar verdim şöyle ki; Edebiyatımızda Sabahattin Ali sanırım büyük bir yere sahip -itiraf: sanırım diyorum kitaplarını hiç okumadım- Daha çok şiir okuyan biri olarak şiirlerini pek beğenemedim çok klasik ve yalın bir anlatımla oluşuyor şiirleri. İmge yok denilecek kadar az. Beni üzdü açıkça. İyi okumalar dilerim. -Şiirler değil-

Bütün ŞiirleriSabahattin Ali · Yapı Kredi Yayınları · 201920,9bin okunma

emrahumac

04 Nisan 2021 19:19