Koşan nabzım
saat kuşunun kanatlarına dönüştü.
Eros’un oku, sevdayı
bilinmeyen evrenlere taşıyan bir solucan deliğine saplandı.
Kedi, belki de
bir portalın bekçisi.
Bu sabah patilerinde
çalınmış bir yıldızla geldi.
Ben? Ben balığa gidiyorum
göğüs kafesimde
bir okyanus taşıyarak.
Rüyaların gölgesini avlayacağım.
Karartılmış
Karartılmış yankı kıymığı,
beyin ırmağından
akan,
takılıp kalan,
dönemeç bendinde,
öyle çok
pencerelenmemişlik var ki orada,
bak bir,
döküntüleri
boş tapınmanın,
bir piston vuruşu ötesinde
dua silolarının,
bir ve hiç.
Paul CELAN