En sevdiğim şeylerin en derinlerinden
yarattım onu ve onu anlayamıyorum
En sevdiğim şeylerin en derinlerinden
yarattım onu ve onu anlayamıyorum.
En sevdiğim şeylerin en derinlerinden
yarattım onu ve onu anlayamıyorum.
Şiir okumayı severmisiniz? Şairler çok özel insanlar. Sözcüklerle bizi büyüleyen insanlar. Size bir kitap ve şair tavsiye etmek istiyorum. İran Edebiyatının ve Dünya Edebiyatının en önemli şairlerinden biri #furugferruhzad. Kendisi aslında bir isyan bir haykırış. Kadın olmanın haykırışı ve onu bize ileten bir şair. "Yaralarım Aşktandır" onun en en insanların içine tokunan şiirlerinden biri. Benim en çok sevdiğim çevirisi Totem Yayınlarından çıkan Haşim Hüsrevşahi'nin çevirisi oldu.
Furug Ferruhzad'ın hayatını anlatan iki tiyatro oyunu şuanda sahneleniyor. Ben özellikle birinden çok etkilendim ama sizin ikisinide görmenizi isterim.
Daha fazlası ve kitabın içeriği için videonun tamanını izlemenizi tavsiye ederim...
Emin Çapa