Esra
@euterpee
9 okur puanı
Ekim 2020 tarihinde katıldı
Bu kitap Thoreau’nun ‘Excursions’ isimli kitabındaki deneme kesitlerinden oluşuyor. Özellikle ‘Yürümek’ ismindeki denemesi okurken bana oldukça zevk verdi ve biraz da olsa kendimi sorgulamama sebep oldu. Basit bir harekete bu kadar anlam yüklemesi ve bunu gerçekten çok iyi bir şekilde yapması bakış açımı değiştirdi diyebilirim. Kitabın içindeki kendisine ait şiirlerin yanısıra başka şiir kesitlerine de yer vermiş. Özellikle hoşuma giden bir kesit son denemesinde Anne Finch’e ait olandı.
“In such a night let me abroad remain,
Till morning breaks, and all’s confused again; “
“Bırakın böyle bir gecede kendimi dışarı atayım
Ta ki şafak sökene, her şey gene birbirine karışana değin.”
Kağan isimli okura yanıt verildi
Esra
Rica ederim, umarım okumanıza vesile olmuşumdur çok sevgili Kağan bey.
Reklam
Akıldan BelaEdebiyat
Rusçadan Türkçeye çevrilen ilk eser olma özelliğine sahip bir şiirsel komedi. Ana karakterimiz Çatski, zamanının okumuş, batıya dönük ve yenilikçi karakterini yansıtır. Rus halkı için 'gereksiz insan' tiplemesidir aynı zamanda. Famusov, Sofiya gibi diğer karakterlerse daha tutucu ve gerici kimselerdir. Çatski, toplumdaki bozulmalara, yalanlara ve samimiyetsizliklere dayanamaz ve bu durumu onların yüzüne vurduğunda diğerleri tarafından deli ilan edilir. Onu, Moskova'ya bağlı tutan tek şey Sofiya'ya duyduğu aşktır fakat ondan da beklediğini bulamaz. En sonunda Çatski, kendini toplumdan tamamen soyutlar ve onlara lanet okur.
Esra
Merakımı çeldiniz Kağan Bey
Northanger Abbey gerçekten dönemini çok iyi yansıtan bir kitap. 18. yüzyıl sonları ve 19. yüzyıl başlangıcının karışımı halinde olan realist kitap okurken insanı biraz sıkabiliyor. Diğer okuduğum kitaplara nazaran daha uzun sürmesinin sebebi buydu sanırım. Catherine karakterinin Bath ve Northanger gezisi uzun uzun anlatılmış ancak hikayenin başından beri hem karakterin hem de okuyucunun dört gözle beklediği olay son sayfalara sıkıştırılmış. Bu da benim kitaba 7 puan vermeme sebep oldu. Anlatımını çok beğendim, dönem kitabı olduğu için konuşma biçimleri çok hoşuma gitti. Hakkında yazılan analizleri okumak için sabırsızlanıyorum.
Kağan isimli okura yanıt verildi
Esra
Teşekkür ederim Kağan Bey umarım okumanıza ön ayak olmuşumdur.
Sarsıcı. Bir kadının hayatına ilmek ilmek işlenen acılar silsilesinin müthiş bir anlatımı. Okuduğunuzda içinize dert olucak. Hikayenin ana kahramanı çok güzel işlenmiş.
Esra
Kitaba olan merakımı artırdınız sevgili Kağan. En kısa sürede okuyacağım ☺️