Evren Kocareşitoğlu
@evrenium
17 okur puanı
Kasım 2019 tarihinde katıldı
Elimdeki "Fransız Devrimi" ile ilgili kitaplar içinde en kısası olduğu için okumada öncelik verdiğim iyi de başlayan ancak ilerledikçe beni yoran ve uzun sürede (3 hafta) bitirmeme sebep olan kitap.
Mesela 'ekmek fiyatlarının artışı' ile ilgili sayfalarca verilen gereksiz detay sonrası daha önemli olayların ayrıntı verilmeden daldan dala atlanırcasına anlatılması yada bazı cümlelerin gereksiz kelimelerle uzatılması ve karmaşıklaştırılması.
Ama kitapta yapılan Fransız Devrimi ile ilgili 2 kitap önerisini de dikkate alıp kitaplığıma ekledim, bir süre başka konularda okuyup sonrasında bu kitapları da okumayı planlıyorum.
Reklam
Filmlerini çok sevdiğim Coen Kardeşlerin röportajlarının bir derlemesi ancak kitabın girişinde de belirtildiği gibi çokça tekrara düşüyor (ve kardeşlerin aynı sorulardan sıkılmış tavırlarını okurken de hissediyorsunuz..."biz filmimizi yaptık, oturup izleyip keyif alın" kafasındalar). Bunu "aynı film ile ilgili 2-3 röportaj yapılınca farklı ne söyleyecekler ki!" diye de değerlendirebilirsiniz, "sürekli aynı şeyi yazmışlar" diye de. Ben biraz daha 2.gruptayım ancak izlemediğim filmlerini izlemem yönünde kıvılcım yaktığını da inkar etmeyeceğim.
İnsanlık tarihinin basit, akıcı, tarafsız ve etkileyici anlatımı.
İnsan türlerinin ortaya çıkış ve dünyaya yayılışlarını, farklı teorileri/görüşleri de bizimle paylaşarak anlatan. İçinde yaşadığımız dünyaya ve insanlara dair harika ayrıntılar içeren, mutlaka okunması gereken bir kitap.
Kitabın "basit" bir kitap olduğu yönündeki eleştirilere de katılmıyorum. 'Anlatımı basit' olabilir, ancak bu 'kitabın içeriği' ile ilgili bir basitlik değil kesinlikle.
Yaklaşık 5-10 sayfalık anlatımlarla, savaşları değiştiren 50 silahın 'ortaya çıkışı', 'tarihi gelişimi' ve 'savaşları ne yönde değiştirdiği' ile ilgili keyifli bir kitap.
Olumsuz söyleyebileceğim tek şey silahların görsellerinin eksikliği diyebilirim, mesela çakmaklı silahların çalışma prensibini anlatırken kafanızda çok net bir şey canlanmıyor.
Aslında kitabın içeriği çok keyifli, kitap da öyle ancak çeviri ve özellikle kitabın baskıya verilmeden önce 'düzgün' yada 'hiç' kontrol edilmemiş olması, noktalama işaretlerinin eksik yada yanlış yerde kullanımından kaynaklı anlam kaymaları vs. sebeplerle okuma süreci çok yorucu geçti.
1-2 örnek vereyim;
sf.562_ Bir lordun gayri meşru çocuğu olarak 1772 yılında doğdu. 1740 ta Britanya ordusuna katıldı. (doğmadan 32 sene önce orduya katılmış(!) sonra internette bir araştırma ile doğum tarihini 1722 olarak düzeltirken, orduya katılma tarihinin de 1743 olduğunu öğrenip onu da düzelttim)
sf.563_ Londra giderek devleşti, piyes yazarı ve milletvekili oldu.
(burada "giderek devleşen" londra değil tabii ki, Londra'ya giden Centilmen Johnny ama -'ya- kullanmaya gerek görülmemiş)
sf.506_ ...Dewy'i ürkütebileceğini düşündüyse bundan ha fazla yanılmış olamaz.
(ha yani daha)
sf.486_ fakat İmparatorun asillerinin bur nu havadaydı.
(evet sadece bir boşluk da denebilir ancak tüm kitap boyunca 50-60'dan fazla aynı tip hatayla karşılaşmak çok yorucu oluyor)
son söz olarak, bize kazandırdıkları kitaplar sebebiyle çok sevdiğim doruk yayınlarının böyle dikkatsiz bir baskı hazırlamış olmaları beni hem üzdü hem endişelendirdi, çünkü okuduğum 2 kitapları hariç 3 tane de okunmayı bekleyen kitapları var, umarım onlar da böyle çıkmaz.
