belladonna
@fade_
38 okur puanı
Kasım 2024 tarihinde katıldı
Başka bir deyişle para biriktirerek değil de, iyilik biriktirerek küçük bir servetin sahibi olmuştu
Bu yüzden anı dolu ve o an yaşamak gerek
Eğer rüzgâr, bastığımız yerlerde bizden kalan son izleri de yok edecekse, neye yarardı yaşamak?
Kitap 3 öyküden oluşuyor. İlki kitaba ismini veren Sahaf Mendel, orijinalinde Kitap Mendel'miş ismi. Zweig, Mendel'in kitaplarıyla ilişkisini daha net aktarmak için bu ismi seçmiş, çevirmen başta açıklıyor bunları. Diğer iki öykü nispeten daha kısaydı son öykü (Anton'un öyküsü) yaşanmış bir hikayeymiş.
Zweig 'ın anlatımı, dili herkese hitap edebilecek düzeyde hafif bir anlatım olduğu için klasik okumaya başlayan herkese Zweig'la başlamasını önerebilirim ancak bu kitaptan ziyade Korku, Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu gibi daha akıcı eserlerle klasiklere başlamak daha iyi olacaktır (klasiklere olan ön yargıyı kırmak adına)
Ben Zweig'a zaten hakim olduğum ve tüm eserlerini eritmek istediğimden her ay okurum, iple çekerim okumayı o yüzden bu kitabı da fazlasıyla zevkli okudum.
Öykülere gelince Sahaf Mendel fazlasıyla etkileyici, hayatı sadece kitaplarıyla yaşayan onun dışında hiçbir yaşam belirtisi olmayan eşsiz hafızalı bu sahafın öyküsü gerçekten iç burkucu ve gerçekçi. Savaşın insanları ne hâle getirebileceğini, insanlardaki etkisini, tüm bu yıllar süren ve travmalara sebep olan savaşın çok kısa sürede bitmesinin de gülünçlüğü çok güzel işlenmişti.
Derinden etkiledi Mendel beni. İkinci öyküdeki koleksiyonerimiz de aynı şekilde, daha doğrusu öyküyü anlatan antikacının hisleri fazlasıyla etkiliyor insanı.
Son öykünün gerçek olması epey şaşırttı beni çünkü sadece insanlara güvenerek, bir karşılık beklemeden iyilik yapan Anton gibi insanların sayısı hayli az. Öyle olmaya uğraşmak lazım ki düzelebilelim. Bir kişi bir kişi başlıyor zaten değişim dediğimiz şey, hafife almamak lazım "Ben yapsam ne değişecek" diyerek
Gerçekten bize ait olan bir şeyi Adine, hiç kimse elimizden alamaz. Gerçekten bize ait olan, er veya geç bizim olur. Bu yüzden, senindi benimdi cinsinden bütün hasisçe kaygılar değersizdir. Yapmamız gereken tek şey yolumuzda devam etmektir, bize ait olan bizimle gelir;bizimle beraber yürümeyeninse bizi durdurmasına izin vermemeliyiz
