Yaşamını mutlu ve erdemli geçir. Eğer tanrılar varsa ve adillerse; o zaman ne kadar dindar olduğunuza aldırmayacaklardır, sizi uğrunda yaşadığınız erdemlere göre kabul edeceklerdir. Eğer tanrılar varsa ve adil değillerse, o zaman onlara tapmanın bir anlamı olmayacaktır. Eğer tanrılar yoksa; ölmüş olacaksınız ama, sevdikleriniz tarafından hatırlanacak kadar asil bir hayat yaşamış olacaksınız.
- Marcus Aurelius
Trajediler ve komediler aynı insanın kaleminden çıkmalıdır çünkü bir şeyin ‘trajik’ ya da ‘komik’ olması, tamamen hayata nerden bakıldığına bağlıdır.
-Sokrates
Tevfik Fikret, "emek verdim" diyerek sürekli olarak tablosunu seyreder. "sun-ı kudretin" karşısında sanatın aciz kaldığını düşünür. Fakat bazen de tabiatı "pek ruhsuz" bularak beğenmez. O zaman, beğenmek için mutlaka "hasta, münfail bir başka çehre, giryeli bir çehre" ister.
İşte bundan dolayı "şiir" olacak yerde "figan" olur.