17. yüzyılda Blaise Pascal tarihin bu inanılmaz rahatsız edici yanını şöyle özetliyordu: “Cleopatranın burnu daha kısa olsaydı dünya şimdikinden tamamen farklı olurdu. Yani Cleopatra güzel olmasa, Mark Anthony yi kendine aşık etmese, Roma ve Mısır tarihi ya da tüm medeniyet başka türlü gelişebilirdi”
Dış dünyaya çıkan mahkum, mağaraya geri dönüp karanlıkta kalmış yoldaşlarının gözlerini açmaya can atar.Ama artık dış dünyanın ışığına alıştığından, mağaranın karanlığında sendeler ve hala tutsak olanlar tarafından bir aptal olarak görülür.