Yek derd û yek derman dixwaze,
Yek çûn û yek hatinê dixwaze,
Ez ji derd û derman û çûn û hatinê,
Wê dixwazim ku delala min dixwaze
İnsan soru sormanın sözde yüceliğini cebinde taşıyadursun, başka tüm var olanlar gibi yanıtsız eyleyendir. Hayat hangi sorunun yanıtı için duraksar? Biz yanıtlarla özgürleşmez olanız; eyleyerek var olmak dışında ne çaremiz var?
Eger wezîr be, eger mele be, eger wênekêş be penaber her penaber e