Hayal kırıklığına uğramış kız kardeşim, kendisini bu kadar güzel ses çıkarma şerefine nail etmeyen Schiedmayer'e kötü bakışlar attı. Annem ve baba, bir asırdır yanlarında duran bu koyu renkli şişkin konsolun böyle cazibesi olmasına şaşırmış halde birbirlerine baktılar. Ben ise tüyleri diken diken olan kollarımı ovuşturarak Aimée Teyzeme sordum:
"Bu da neydi?"
"Chopin tabii ki."
"Chopin, Sand i ilk gördüğünde bu bir kadın mı, demiş. Sand, Chopin i ilk gördüğündeyse, Bu genç kız da kim, demiş. Olaya bak! "
"Kolay olmamış" dedim.
Bana sert bir bakış attı.
"Aksine çok kolay oldu! Sizin tipinizde, sizi tahrik eden bir kadınla yatarsanız, tipinizle yatmış olursunuz, kadınla değil. Bu yüzeysel ten tene bir şeydir, başka biri onun yerini alabilir. Sand, Chopin in cinsiyetini temsil etmiyordu, Chopin de Sand in cinsiyetini temsil etmiyordu. Bu yüzden aralarında işler yolunda gidebilirdi ! Ve çok ileri de gidebilirdi ! "
"Madam Pylinska, Chopin'in sırrı ne ?"
"Açığ açıkarılmaması, sadece etrafında vaki geçirilmesi gereken sırlar vardır. Onların size eşlik etmesi ile daha iyi olursunuz."