Bir devlette hükümdara saygısızlık bu kadar ilerleyip taşıyıcı direklerden en sağlamının, kendi ailesinin altını oymuşsa, öbür direkler nasıl destek olsun, sütunlar fırtınaya nasıl karşı dursun? Tehdit altındaki bir monarşi, hükümdarı olmadan varlığını nasıl sürdürsün; bir taht, kraliyet fikrini ne kanında, ne beyninde, ne kalbinde hissetmeden, yalnızca figüranlık yapan kimselerin elinde nasıl devam etsin? Zayıf bir kralla umursamaz bir kraliçe, biri düşünmekte fazlasıyla ürkek, öbürü fazlasıyla düşüncesiz, bu iki disiplinsiz insan, hanedanlarını içinde tehditkârlık biriktiren bir devlete karşı nasıl korusun?
Onu en çok baloları ayartmaktadır; çünkü mevkiinin mahpusu olan bu kadının, özgürlüğü ancak maskeli olarak tatmasına izin vardır. Kadının biri olarak, gözlerini kapayan maskesi olduktan sonra, bir "Madam la Dauphine" için imkânsız sayılacak birçok şakayı yapabilir.
Nasıl ki birbirine âşık nişanlılar ilk sevecenlik gecelerini bazen, ailenin ruhu duymadan, papazın takdisini vermesinden daha önceye alır ve böylece yaşadıkları tada yasağın çekiciliğini katarlarsa Marie-Antoinette de zevcini ve kayınbiraderini planlanan aleni geziden önce Paris'e gizli bir ziyaret için ikna eder.