Franz Kafka'dan daha önce Dönüşüm kitabını okumuştum. Gregor Samsa'nın neden böceğe dönüştüğünü bu kitabı okuduktan sonra biraz daha iyi anladım. Yaşamında kendini böcek gibi hisseden Franz Kafka bunu Gregor Samsa üzerinden bizlere aktarmıştır diye düşünüyorum.
Bu kitapta Franz Kafka, babasının "göğsüne yaslanıp yakınamayacaklarından yakınıyor." Franz Kafka her ne kadar bunları babasının suratına bakıp söylemiyor, bir mektup şeklinde yazıyor olsa da neredeyse her sayfasında "öyle düşünme", "yanlış anlama", "seni suçlamıyorum" gibi ifadeler kullanıyor. Hatta bunun hakkında kitabın ilk sayfasında şunu söylüyor: "Sana burada yanıt vermeye çalışsam, yanıtım epeyce eksik kalır, çünkü yazarken bile korkum ve bunun sonuçları beni senin karşında durduruyor..."
Franz Kafka, babasının ona hissettirdiklerini anlatıyor bu kitabında. Ne üzücü, bir şekilde ben de dahil çoğu kişinin bu kitapta bahsedilen şeylerin çoğunu yaşamış olması. Okurken babamın karşısında hissettiğim duyguları hissettim. Bazılarında duygulandım bazılarında 'yalnız değilmişim en azından' dedim. Ama bu kitapta anlatılanlar çok ağır şeyler, en azından benim yaşadıklarım yanında ağır şeyler.
Franz Kafka kitabın sonunda babasının bu mektuba ne cevap vereceğini bile söylüyor, özetlersek: "Eğer pek yanılmıyorsam bu mektupla da aynı şekilde asalaklık ediyorsun bana." Anlatıma bakarsak eğer Kafka'nın bu gözlemi de gayet doğru olmuş gibi duruyor.
Kitap kısa ama içeriği çok derin. Bir günde bitirirsiniz ama eğer benzer şeyler yaşadıysanız kitaptan alıntılar beyninizi asla rahat bırakmaz. Okuyup deneyimlenecek bir kitap. Tavsiye ederim.