Sizden bir ricam var.Reşat Nuri Güntekin in "Acımak"kitabını okumaya çabalıyorum.Halide Edip Adıvar "Mor salkımlı ev" kitabında ve belki bir çok kitapta ESKİ ANLAYAMADIĞIMIZ KELİMELER var.(Acımakta,159 sayfada 363 kelime eski)Sanırım kitap okumayı zorlaştırmak için.neden eski kelimeyi alta yazsalar, günümüzün Türkçesini yukarı yazsalar.Daha akıcı ve anlaşılır olur.Bununları sizler dile getirebilirsinis sanırım.