Şiirsel Bir Şövalyelik Destanı: Sir Gawain ve Yeşil Şövalye
Tıpkı 
Beowulf gibi Sir Gawain ve Yeşil Şövalye de anglo sakson dilinde kaleme alınan anonim bir eserdir. Ve yine Beowulf'ta olduğu gibi, başta İngiltere olmak üzere eserin dünya genelinde bilinir kılınmasını sağlayan kişi 
Yüzüklerin Efendisi'nin yazarı ve Orta Dünya'nın yaratıcısı 
J. R. R. Tolkien'dir.
On dördüncü yüzyılda yazılan ve Kral Arthur ile Yuvarlak Masa Şövalyeleri zamanında geçen bu efsanevi öykü, şiir şeklinde yazılmıştır ve yüzyıllar sonra modern İngilizceye çevirisi yapılmıştır. Eseri Türkçeye aktaran kişi ise 
Nazmi Ağıl'dır.
Eser Ortaçağ'da geçen bir macera hikâyesi olmasının yanı sıra, destansı bir şövalyelik anlatısıdır aynı zamanda. Günümüzde yazılan Ortaçağ fantazyası eserlerinin birçoğuna ilham kaynağı olan bu büyülü eserin didaktik bir anlatımı olduğunu da belirtmek gerek.
Eserde kullanılan "yeşil" renginin neyi simgelediği günümüzde dahi hâlâ tartışma konusudur. Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin simge rengine dönüşen rengin eski İrlanda halk masallarından esinlenilerek eserde kullanıldığı düşünülmektedir.
İsa'nın Kutsal Kase'si benzeri bir motifle okuruna bir arayış öyküsü sunan eserde kahramanın büyü ve kılıcın hüküm sürdüğü bir diyarda yaptığı yolculuk neticesinde değişimi söz konusudur. Daha olgun bir insana dönüşen şövalye ekseninde ahlak dersi de veren bu şiirsel yapıt, mutlaka okunması gereken İngiliz Edebiyatı eserlerinden biridir.
Buradan sonrası eser hakkında daha detaylı bilgiler içermektedir.
1.Bölüm:
Kral Arthur, Yuvarlak Masa Şövalyeleri ve halkıyla birlikte ziyafet sofrasındadır. Ansızın ortaya çıkan yeşillere bürünmüş bir adam Kral'dan bir oyun oynanmasını talep eder ve Kral Arthur kabul eder. Fakat Kral Arthur'un yeğeni ve aynı zamanda en önde gelen şövalyelerinden biri olan Sir Gawain bu oyun için gönüllü olur. Kılıcı ve kalkanı bulunmayan Yeşil Şövalye, seçilen kişinin ona vurmasını talep eder. Eğer ölmezse o kişiyle tam bir yıl sonra yeniden bir araya gelecekleri konusunda anlaşmaya varılır. Sir Gawain çok sert bir vuruşla Yeşil Şövalye'nin boynunu koparır ama buna rağmen şövalye ölmez. Ziyafet devam etse de, Sir Gawain düşüncelidir.
2.Bölüm:
Sir Gawain, yola çıkmak için hazırlıklarını yapar. Halk üzgündür. Böylesine soylu ve güçlü bir şövalyenin ölüme doğru gittiği düşünülür. Sir Gawain yola çıkar ve uzun bir süre ilerler. Karşılarına çıkan kişilere Yeşil Şövalye ve yeşil kiliseyi sorar fakat bulamaz. Yeni yıl yaklaşmışken noeli geçirecek bir yer bulur. Soylu bir Bey, Gawain'i misafir eder, şövalyenin Kral Arthur'a yakınlığı öğrenilir ve ona iyi davranılır. Gawain orada bir müddet kalır, gideceği yere birkaç gün içinde götürülecektir.
3.Bölüm:
Sir Gawain, Bey'in misafirliğinde geçirir günlerini. Bey'in eşi güzel hanımefendi ise Gawain'e aşık olur ve onunla gizli gizli buluşur. Gawain tedirgin olsa da kadını kıramaz. Ayrılık günü yaklaştığında kadın şövalyeye bir kuşak hediye eder. Önce almak istemeyen Gawain, kuşağın ne işe yaradığını öğrendiğinde kendisini bekleyen dramatik sonu düşünerek kabul eder. Bey avdan döndüğünde ise Gawain'le birlikte birbirlerine günün ganimetlerini hediye ederler. Şövalyenin ayrılık vakti geldiğinde Bey'den kendisine bir kılavuz vermesini talep eder.
4.Bölüm:
Sir Gawain, Bey'in sarayından ayrılır ve Yeşil Şövalye'nin karşısına çıkar. Şövalye, Gawain'e dürüst olduğu ve sözünde durduğu için teşekkür eder. Gawain eğilir ve balta darbesini beklemeye başlar. Balta boyna iner fakat boyun kopmaz, küçük bir yara açılır. Ardından Yeşil Şövalye kimliğini açıklar ve adının Bertilak de Houtdesert olduğunu söyler. Bölgenin malikidir ve sarayında kaldığı Bey'in kendisi olduğunu ifade eder. Amacı Gawain'i sınamaktır. Sir Gawain, Bey'in güven testini geçmesine rağmen içi rahat değildir. Gawain, geldiği yoldan memleketine geri döner. Kral Arthur, diğer şövalyeler ve halk tarafından coşkuyla karşılanır...
Keyifli okumalar dilerim.
··
1.066 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.