Bodrumlarda yaşayan Almanlara, “Hitler zamanında durumunuz daha mı iyiydi?”, diye sorarsanız, “evet”, diye yanıtlıyorlar. Boğulmak üzere olan birine “iskelede dikilirken daha mı iyiydin?” diye sorarsanız, o da “evet”, diyecektir. Günde ancak iki dilim ekmek yiyebilen aç birine, “beş dilim yutarken daha mı iyiydin?” diye sorarsanız, hiç kuşkusuz, “evet”, cevabı alırsınız.
Bu zor sonbaharda Alman halkının ideolojik pozisyonuyla ilgili yapılacak her analiz, eğer insanların yaşamaya mahküm edildikleri ortam hakkında yeterince açık bir resim vermiyorsa, temelden yanlış olur; analizin sınırlarının mutlaka bu günü, yaşananların karakterini belirleyen ve sefaletin en koyusunu da kapsayacak şekilde genişletilmesi gerekir.
Sayfa 15 - Everest Yayınları, 1. Baskı, Çeviri: Ali ArdaKitabı okudu
·
71 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.